01.11.2013

Newsletter Nov 2013

Das Bul­ga­ri­sche Hel­sin­ki Com­mit­tee (BHC) klagt in einem offe­nen Brief vom 28. Okto­ber 2013 das bul­ga­ri­sche Innen­mi­nis­te­ri­um an, der syri­schen Bot­schaft bio­me­tri­sche Infor­ma­tio­nen über syri­sche Flücht­lin­ge im Land wei­ter­ge­ge­ben zu haben. In dem Brief an Innen­mi­nis­ter Tsvet­lin Yov­chev betont BHC, dass jeg­li­che Wei­ter­ga­be von Daten von Asyl­su­chen­den an deren Her­kunfts­land eine mas­si­ve Men­schen­rechts­ver­let­zung dar­stellt. Flücht­lin­ge im Land wür­den auf die­sel­be Art und Wei­se über­wacht wie ande­re Per­so­nen, die ein poten­ti­el­les Sicher­heits­ri­si­ko dar­stell­ten, so Svet­la­na Bae­va von BHC gegen­über ECRE. Die staat­li­che Flücht­lings­be­hör­de sen­de außer­dem den Lebens­lauf, Fin­ger­ab­drü­cke und ande­re bio­me­tri­sche Daten von Asyl­su­chen­den an die syri­sche Bot­schaft in Sofia, angeb­lich, um die Iden­ti­tät der Betrof­fe­nen fest­zu­stel­len. In dem offe­nen Brief kri­ti­siert BHC auch die Plä­ne der Regie­rung, Asyl­su­chen­de in Haft­zen­tren anstatt in Auf­nah­me­zen­tren unter­zu­brin­gen. Nach wie vor sei­en die Behör­den mit der zuneh­men­den Anzahl Asyl­su­chen­der über­for­dert. Ins­be­son­de­re die Unter­brin­gungs­si­tua­ti­on sei äußerst schlecht. Bae­va berich­te­te „wir haben über­füll­te Räu­me vor­ge­fun­den, bau­fäl­li­ge Toi­let­ten (was sie weit­ge­hend unbrauch­bar macht und ein sani­tä­res Risi­ko dar­stellt), einen Man­gel an medi­zi­ni­scher Ver­sor­gung, feh­len­de Bera­tung oder Zugang zu den zustän­di­gen Behör­den, einen Man­gel an Koch­uten­si­li­en oder Öfen und zer­bro­che­ne Fens­ter.“ Asyl­su­chen­de wür­den außer­dem häu­fig nach ihrer Ankunft in Haft­ein­rich­tun­gen fest­ge­hal­ten und wer­den erst spä­ter in Auf­nah­me­zen­tren gebracht, wo sie oft­mals wochen­lang dar­auf war­ten müss­ten, als Asyl­su­chen­de regis­triert zu wer­den.

http://www.bghelsinki.org/bg/novini/press/single/otvoreno-pismo-otnosno-izgrazhdaneto-na-centrove-za-bezhanci-ot-zatvoren-tip-izgrazhdane-na-ograda-po-granicata-i-naj-veche-predostavyaneto-i-proverkata-na-daktiloskopichni-otpechatci-i-biometrichni-danni/?

http://sofiaglobe.com/2013/10/26/fence-against-refugee-flow-at-bulgarias-border-with-turkey-to-be-ready-by-end-of-february/?

http://sofiaglobe.com/2013/10/26/fence-against-refugee-flow-at-bulgarias-border-with-turkey-to-be-ready-by-end-of-february/