{"id":50335,"date":"2023-07-26T11:27:13","date_gmt":"2023-07-26T09:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proasyl.de\/?page_id=50335"},"modified":"2024-06-10T17:14:24","modified_gmt":"2024-06-10T15:14:24","slug":"data-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/data-privacy\/","title":{"rendered":"Data Privacy"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]We take the pro\u00adtec\u00adtion of your per\u00adso\u00adnal data very serious\u00adly. In the fol\u00adlo\u00adwing, we inform you about the cir\u00adcum\u00ads\u00adtances under which data is stored and how this data is used.<\/p>\n

1. Gene\u00adral informations<\/strong><\/p>\n

The web\u00adsite www.proasyl.de (\u201eweb\u00adsite\u201c) is an offer of the F\u00f6r\u00adder\u00adver\u00adein PRO ASYL e.V. \u2013 Arbeits\u00adge\u00admein\u00adschaft f\u00fcr Fl\u00fccht\u00adlin\u00adge (her\u00adein\u00adaf\u00adter \u201ewe\u201c\/\u201eus\u201c).<\/p>\n

The fol\u00adlo\u00adwing infor\u00adma\u00adti\u00adon pro\u00advi\u00addes a simp\u00adle over\u00adview of what hap\u00adpens to your per\u00adso\u00adnal data when you visit our web\u00adsite. Our web\u00adsite can be used wit\u00adhout ente\u00adring per\u00adso\u00adnal data. Dif\u00adfe\u00adrent regu\u00adla\u00adti\u00adons may app\u00adly to the use of indi\u00advi\u00addu\u00adal ser\u00advices on this site, which are explai\u00adned sepa\u00adra\u00adte\u00adly below (see, among other things, cookies).<\/p>\n

Your per\u00adso\u00adnal data \u2013 if pro\u00advi\u00added to us \u2013 such as first name, last name, address, e\u2011mail address, tele\u00adpho\u00adne num\u00adber, will be pro\u00adces\u00adsed by us exclu\u00adsi\u00adve\u00adly in accordance with the pro\u00advi\u00adsi\u00adons of the Gene\u00adral Data Pro\u00adtec\u00adtion Rules (GDPR) and the Ger\u00adman Fede\u00adral Data Pro\u00adtec\u00adtion Act (BDSG-neu). Data is per\u00adso\u00adnal or per\u00adso\u00adnal-relata\u00adble if it can be cle\u00adar\u00adly assi\u00adgned to a spe\u00adci\u00adfic natu\u00adral person.<\/p>\n

You can access this data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon at any time under the hea\u00adding \u201eData pri\u00adva\u00adcy\u201c on our website.<\/p>\n

2. Name and address of the controller<\/strong><\/p>\n

The con\u00adtrol\u00adler for the pro\u00adces\u00adsing on this web\u00adsite is the<\/p>\n

F\u00f6r\u00adder\u00adver\u00adein PRO ASYL e.V. \u2013 Working Group for Refugees<\/p>\n

P.B. 160624<\/p>\n

60069 Frank\u00adfurt am Main<\/p>\n

Tel.: 069\/ 24 23 14 \u2013 0<\/p>\n

Fax: 069\/24 23 14 \u2013 72<\/p>\n

E Mail: proasyl@proasyl.de<\/p>\n

Legal\u00adly repre\u00adsen\u00adted by Dr. Bea\u00adte Wag\u00adner (Chair\u00adman), Mr. Tim Klie\u00adbe (Tre\u00adasurer) and Ms Helen Reze\u00adne & Mr. Karl Kopp (Mana\u00adging Directors).<\/p>\n

III. Data pri\u00adva\u00adcy officer<\/strong><\/p>\n

Gene\u00adral inqui\u00adries regar\u00adding data pro\u00adtec\u00adtion, such as the exer\u00adcise of your data sub\u00adject rights, should be sent to the fol\u00adlo\u00adwing e\u2011mail address, from which your inquiry will be redi\u00adrec\u00adted to the data pro\u00adtec\u00adtion offi\u00adcer and our data pro\u00adtec\u00adtion team:<\/p>\n

If you have any ques\u00adti\u00adons about the pro\u00adtec\u00adtion of your data, you can cont\u00adact our data pri\u00adva\u00adcy officer:<\/p>\n

datenschutzbeauftragter@proasyl.de<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Con\u00adfi\u00adden\u00adti\u00adal data pro\u00adtec\u00adtion inqui\u00adries can be sent direct\u00adly to our data pro\u00adtec\u00adtion offi\u00adcer by mail or you may call him. His name and cont\u00adact details are:<\/p>\n

Ronald Bara\u00adnow\u00adski (DPO T\u00dcV, exter\u00adnal data pri\u00adva\u00adcy officer)<\/p>\n

SIX Daten\u00adschutz GmbH<\/p>\n

Kas\u00adse\u00adler Stra\u00ad\u00dfe 30<\/p>\n

61118 Bad Vilbel<\/p>\n

 <\/p>\n

T:  +49 6101 982 94 22<\/p>\n

M: +49 170 557 09 38<\/p>\n

F:  +49 6101 982 94 24<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. pro\u00adces\u00adsing of per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. PROVISION OF THE WEBSITE AND CREATION OF LOG FILES<\/strong><\/li>\n
    2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      For tech\u00adni\u00adcal reasons, the fol\u00adlo\u00adwing data trans\u00admit\u00adted by your brow\u00adser is auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly stored each time you visit our website:<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. infor\u00adma\u00adti\u00adon about the type of brow\u00adser and the ver\u00adsi\u00adon used<\/li>\n
      2. your ope\u00adra\u00adting system<\/li>\n
      3. your inter\u00adnet ser\u00advice provider<\/li>\n
      4. your IP address<\/li>\n
      5. date and time of access<\/li>\n
      6. web\u00adsites from which the user\u2019s sys\u00adtem acces\u00adses our website.<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        Our sys\u00adtem stores your per\u00adso\u00adnal data in the log files. This data is not stored with other per\u00adso\u00adnal data con\u00adcer\u00adning you.<\/p>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          The legal basis for the tem\u00adpo\u00adra\u00adry pro\u00adces\u00adsing of the data and the log files is Art. 6 (1) lit. f GDPR, our legi\u00adti\u00adma\u00adte interests.<\/p>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            The tem\u00adpo\u00adra\u00adry pro\u00adces\u00adsing of your IP address by our sys\u00adtem is neces\u00adsa\u00adry to enable the pro\u00advi\u00adsi\u00adon of the web\u00adsite on your ter\u00admi\u00adnal device. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, we use your per\u00adso\u00adnal data to opti\u00admi\u00adse our web\u00adsite and to ensu\u00adre the secu\u00adri\u00adty of our IT sys\u00adtems. This also results in our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in data pro\u00adces\u00adsing. Your data will not be pro\u00adces\u00adsed for mar\u00adke\u00adting purposes.<\/p>\n

             <\/p>\n

              \n
            1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              The afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data will be dele\u00adted as soon as they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pro\u00adces\u00adsing pur\u00adpo\u00adse. This is the case with data pro\u00adces\u00adsing for the pro\u00advi\u00adsi\u00adon of the web\u00adsite when you end the respec\u00adti\u00adve session.<\/p>\n

              The log files are dele\u00adted after seven days. Lon\u00adger sto\u00adrage is only pos\u00adsi\u00adble if your IP address is dele\u00adted or ali\u00aden\u00adated so that it is no lon\u00adger pos\u00adsi\u00adble to draw con\u00adclu\u00adsi\u00adons about your person.<\/p>\n

               <\/p>\n

               <\/p>\n

               <\/p>\n

               <\/p>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and elimination<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to this data pro\u00adces\u00adsing, as the pro\u00adces\u00adsing of the data is abso\u00adlut\u00ade\u00adly neces\u00adsa\u00adry for the pro\u00advi\u00adsi\u00adon of the website.<\/p>\n

                 <\/strong><\/p>\n

                 <\/strong><\/p>\n

                 <\/p>\n

                  \n
                1. COOKIES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  coo\u00adkie con\u00adsent management<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  1. Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    To obtain, mana\u00adge and opti\u00admi\u00adse your con\u00adsent to the use of coo\u00adkies and other ser\u00advices to ope\u00adra\u00adte our web\u00adsite, we use the ser\u00advice of Borlabs \u2013 Ben\u00adja\u00admin A. Born\u00adschein, R\u00fcben\u00adkamp 32, 22305 Ham\u00adburg (her\u00adein\u00adaf\u00adter \u201cBorlabs\u201d).<\/p>\n

                     <\/strong><\/p>\n

                      \n
                    1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      We use the ser\u00advice on the legal basis of Art. 6 (1) lit. c GDPR, as we are legal\u00adly obli\u00adged to ensu\u00adre the data pro\u00adtec\u00adtion-com\u00adpli\u00adant ope\u00adra\u00adti\u00adon of our web\u00adsite and its func\u00adtions. Pro\u00adces\u00adsing out\u00adside the EU does not take place.<\/p>\n

                       <\/strong><\/p>\n

                        \n
                      1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                        Befo\u00adre the func\u00adtions of the web\u00adsite can be ful\u00adly used, Borlabs obta\u00adins the neces\u00adsa\u00adry cons\u00adents from the user in accordance with data pro\u00adtec\u00adtion law. You have the opti\u00adon to give your con\u00adsent for all ser\u00advices or only for cer\u00adtain ser\u00advices. Borlabs mana\u00adges the\u00adse and you have the right to revo\u00adke your con\u00adsent at any time. You can adjust your con\u00adsent yours\u00adelf in the so-cal\u00adled pri\u00adva\u00adcy set\u00adtings. The use of this ser\u00advice requi\u00adres the pro\u00adces\u00adsing of your IP address and the sto\u00adrage of your pre\u00adfe\u00adren\u00adces regar\u00adding the ser\u00advices to be used.<\/p>\n

                         <\/strong><\/p>\n

                          \n
                        1. d) Dura\u00adti\u00adon of sto\u00adrage, pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and elimination<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                          The data will be stored for the dura\u00adti\u00adon of your con\u00adsent (until you revo\u00adke it).<\/p>\n

                           <\/p>\n

                          Ses\u00adsi\u00adon-coo\u00adkies<\/strong><\/p>\n

                            \n
                          1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                            We use so-cal\u00adled ses\u00adsi\u00adon coo\u00adkies on our web\u00adsite, which ser\u00adve to make our web\u00adsite more user-fri\u00adend\u00adly for you. Coo\u00adkies are small text files that your inter\u00adnet brow\u00adser installs on your end device.<\/p>\n

                             <\/p>\n

                              \n
                            1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                              The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data using coo\u00adkies is Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                               <\/p>\n

                                \n
                              1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                We use the\u00adse tech\u00adni\u00adcal\u00adly neces\u00adsa\u00adry coo\u00adkies to opti\u00admi\u00adse the use of the web\u00adsite for you. This is our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest. Other\u00adwi\u00adse, we would not be able to offer you some of the func\u00adtions of our web\u00adsite, such as the shop\u00adping bas\u00adket func\u00adtion, as the\u00adse requi\u00adre your web brow\u00adser to be reco\u00adg\u00adnis\u00aded after a page change.<\/p>\n

                                We do not use the per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted by tech\u00adni\u00adcal\u00adly neces\u00adsa\u00adry coo\u00adkies to crea\u00adte user profiles.<\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                 <\/p>\n

                                  \n
                                1. d) Dura\u00adti\u00adon of sto\u00adrage, pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and removal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                  Coo\u00adkies are stored on the user\u2019s com\u00adpu\u00adter and trans\u00admit\u00adted to our site by the user. The\u00adr\u00ade\u00adfo\u00adre, you as a user also have full con\u00adtrol over the use of coo\u00adkies. By chan\u00adging the set\u00adtings in your inter\u00adnet brow\u00adser, you can deac\u00adti\u00adva\u00adte or rest\u00adrict the trans\u00admis\u00adsi\u00adon of coo\u00adkies. Coo\u00adkies that have alre\u00ada\u00addy been stored can be dele\u00adted at any time. This can also be done auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly. If coo\u00adkies are deac\u00adti\u00adva\u00adted for our web\u00adsite, it may no lon\u00adger be pos\u00adsi\u00adble to use all the func\u00adtions of the web\u00adsite to their full extent.<\/p>\n

                                   <\/p>\n

                                    \n
                                  1. NEWSLETTER<\/strong><\/li>\n
                                  2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                    On our web\u00adsite, we give you the opti\u00adon to sub\u00adscri\u00adbe to our free news\u00adlet\u00adter. In order to be able to send it to you, we need your email address when you regis\u00adter. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, we pro\u00adcess your IP address, the date and time of your regis\u00adtra\u00adti\u00adon. During the regis\u00adtra\u00adti\u00adon pro\u00adcess, your con\u00adsent to the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is obtai\u00adned and refe\u00adrence is made to this data pro\u00adtec\u00adtion decla\u00adra\u00adti\u00adon. Your email address will also be trans\u00admit\u00adted to our order pro\u00adces\u00adsor, who will send the newsletter.<\/p>\n

                                     <\/p>\n

                                      \n
                                    1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                      The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of per\u00adso\u00adnal data after regis\u00adtra\u00adti\u00adon for the news\u00adlet\u00adter is the exis\u00adtence of con\u00adsent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR.<\/p>\n

                                       <\/p>\n

                                        \n
                                      1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                        The pur\u00adpo\u00adse of pro\u00adces\u00adsing the email address is to send you the news\u00adlet\u00adter. In doing so, we check the email address you have pro\u00advi\u00added to see whe\u00adther you are actual\u00adly the actu\u00adal owner or whe\u00adther the owner of the email address has con\u00adsen\u00adted to recei\u00adving the news\u00adlet\u00adter. We pro\u00adcess your IP address as well as the date and time of your regis\u00adtra\u00adti\u00adon for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                         <\/p>\n

                                          \n
                                        1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                          Per\u00adso\u00adnal data is dele\u00adted when it is no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which it was coll\u00adec\u00adted becau\u00adse you have unsub\u00adscri\u00adbed. Your e\u2011mail address will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. Other data coll\u00adec\u00adted during the regis\u00adtra\u00adti\u00adon pro\u00adcess, such as your IP address and the date and time of your regis\u00adtra\u00adti\u00adon, will be dele\u00adted after seven days as part of our inter\u00adnal tech\u00adni\u00adcal dele\u00adti\u00adon cycle.<\/p>\n

                                           <\/p>\n

                                            \n
                                          1. e) Right of with\u00addra\u00adwal, Art. 7 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                            You can infor\u00admal\u00adly revo\u00adke your con\u00adsent at any time. To do so, use the \u201eunsub\u00adscri\u00adbe\u201c func\u00adtion via the link con\u00adtai\u00adned in each newsletter.<\/p>\n

                                            After receipt of your revo\u00adca\u00adti\u00adon, your data used for sen\u00adding the news\u00adlet\u00adter will be dele\u00adted immediately.<\/p>\n

                                             <\/p>\n

                                              \n
                                            1. NEWSLETTER-TRACKING<\/strong><\/li>\n
                                            2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                              So-cal\u00adled \u201eweb bea\u00adcons\u201c (track\u00ading pixels) are inte\u00adgra\u00adted in our e\u2011mail news\u00adlet\u00adter. This is a pixel-sized image file that records cer\u00adtain data when you open the news\u00adlet\u00adter, such as the time of retrie\u00adval, your IP address, details of the email pro\u00adgram\u00adme used and which link you fol\u00adlo\u00adwed, and sends it to a ser\u00adver. The name of the image file is indi\u00advi\u00addua\u00adli\u00adsed for each news\u00adlet\u00adter reci\u00adpi\u00adent by appen\u00adding a uni\u00adque ID. This enables us to regis\u00adter which ID belongs to which e\u2011mail address and to deter\u00admi\u00adne which news\u00adlet\u00adter reci\u00adpi\u00adent has just ope\u00adned or is rea\u00adding the e\u2011mail.<\/p>\n

                                                \n
                                              1. Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                The legal basis for the use of \u201eweb-bea\u00adcons\u201c is your con\u00adsent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR.<\/p>\n

                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                  \n
                                                1. Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                  The track\u00ading pixels enable us to iden\u00adti\u00adfy when an email was ope\u00adned and which link the reci\u00adpi\u00adent fol\u00adlo\u00adwed. We use this infor\u00adma\u00adti\u00adon to con\u00adti\u00adnuous\u00adly impro\u00adve our news\u00adlet\u00adter and to adapt it to your per\u00adso\u00adnal wis\u00adhes and needs. The\u00adse pur\u00adpo\u00adses are also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in pro\u00adces\u00adsing your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                    \n
                                                  1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                    We store the data coll\u00adec\u00adted through track\u00ading for a maxi\u00admum of seven days. After that, the data will be dele\u00adted. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, all data coll\u00adec\u00adted in con\u00adnec\u00adtion with the track\u00ading will be dele\u00adted within seven days at the latest after you have revo\u00adked the tracking.<\/p>\n

                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                      \n
                                                    1. e) Right of with\u00addra\u00adwal, Art. 7 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                      You can infor\u00admal\u00adly revo\u00adke your con\u00adsent at any time. To do so, use the \u201eunsub\u00adscri\u00adbe\u201c func\u00adtion via the link con\u00adtai\u00adned in each newsletter.<\/p>\n

                                                      After receipt of your revo\u00adca\u00adti\u00adon, your data used for sen\u00adding the news\u00adlet\u00adter will be dele\u00adted immediately.<\/p>\n

                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                        \n
                                                      1. contact<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                         <\/p>\n

                                                          \n
                                                        1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                          On our web\u00adsite, we offer you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to cont\u00adact us via a cor\u00adre\u00adspon\u00adding form. For this pur\u00adpo\u00adse, the infor\u00adma\u00adti\u00adon you pro\u00advi\u00adde in the cont\u00adact form will be trans\u00admit\u00adted to us and pro\u00adces\u00adsed for the pur\u00adpo\u00adse of pro\u00adces\u00adsing your request.<\/p>\n

                                                           <\/p>\n

                                                          The fol\u00adlo\u00adwing data will be coll\u00adec\u00adted at the time of your request:<\/p>\n

                                                          - Your first and last name<\/p>\n

                                                          - Your e\u2011mail address<\/p>\n

                                                          - Sub\u00adject and text of the enquiry<\/p>\n

                                                          - Optio\u00adnal: address and tele\u00adpho\u00adne number<\/p>\n

                                                           <\/p>\n

                                                          The fol\u00adlo\u00adwing data is also pro\u00adces\u00adsed at the time your request is sent:<\/p>\n

                                                          - Your IP address<\/p>\n

                                                          - Date and time of sen\u00adding your request<\/p>\n

                                                           <\/strong><\/p>\n

                                                            \n
                                                          1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                            The legal basis for pro\u00adces\u00adsing the data trans\u00admit\u00adted in the cour\u00adse of sen\u00adding the cont\u00adact form is Art. 6 (1) litt. b and f GDPR, as the data is neces\u00adsa\u00adry for the imple\u00admen\u00adta\u00adti\u00adon of pre-con\u00adtrac\u00adtu\u00adal mea\u00adsu\u00adres, which are car\u00adri\u00aded out at the request of the data sub\u00adject. In addi\u00adti\u00adon, we have the legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest to secu\u00adre our\u00adsel\u00adves in the event that the cont\u00adact opti\u00adons gran\u00adted or our IT sys\u00adtems are abu\u00adsed by the contact.<\/p>\n

                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                              \n
                                                            1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                              We pro\u00adcess your per\u00adso\u00adnal data only for the pur\u00adpo\u00adse of pro\u00adces\u00adsing your enquiry.<\/p>\n

                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                \n
                                                              1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                We dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data when they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which they were processed.<\/p>\n

                                                                 <\/p>\n

                                                                For per\u00adso\u00adnal data that has been sent to us in the con\u00adtext of your cont\u00adact via the cont\u00adact form, this is the case when the respec\u00adti\u00adve con\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adon with you has ended. The con\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adon is ended when it is clear from the cir\u00adcum\u00ads\u00adtances that the mat\u00adter in ques\u00adti\u00adon has been clarified.<\/p>\n

                                                                 <\/p>\n

                                                                The addi\u00adtio\u00adnal per\u00adso\u00adnal data pro\u00adces\u00adsed during the sen\u00adding pro\u00adcess will be dele\u00adted after a peri\u00adod of seven days.<\/p>\n

                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                  \n
                                                                1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval in accordance with Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                  You have the pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty at any time to object to the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data in accordance with Art. 21 GDPR. In such a case, the con\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adon can\u00adnot be con\u00adtin\u00adued. Plea\u00adse send your objec\u00adtion to datenschutzbeauftragter(at)proasyl.de. In this case, the per\u00adso\u00adnal data pro\u00adces\u00adsed during the com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adti\u00adon will be deleted.<\/p>\n

                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                   <\/p>\n

                                                                    \n
                                                                  1. track\u00ading for ana\u00adly\u00adsis and opti\u00admi\u00adsa\u00adti\u00adon purposes<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                    GOOGLE ANALYTICS<\/strong><\/p>\n

                                                                     <\/p>\n

                                                                      \n
                                                                    1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                      This web\u00adsite uses func\u00adtions of the web ana\u00adly\u00adtics ser\u00advice Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics. The pro\u00advi\u00adder is Goog\u00adle Ire\u00adland Ltd (Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ire\u00adland, her\u00adein\u00adaf\u00adter: Goog\u00adle Analytics).<\/p>\n

                                                                      Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics uses so-cal\u00adled \u201ecoo\u00adkies\u201c. The\u00adse are text files that are stored on your com\u00adpu\u00adter and enable an ana\u00adly\u00adsis of your use of the website.<\/p>\n

                                                                      The infor\u00adma\u00adti\u00adon gene\u00adra\u00adted by the coo\u00adkie about your use of the web\u00adsite, such as<\/p>\n

                                                                      - Brow\u00adser type\/version,<\/p>\n

                                                                      - ope\u00adra\u00adting sys\u00adtem used,<\/p>\n

                                                                      - Refer\u00adrer URL (the pre\u00advious\u00adly visi\u00adted page),<\/p>\n

                                                                      - host name of the acces\u00adsing com\u00adpu\u00adter (IP address),<\/p>\n

                                                                      - time of the ser\u00adver request,<\/p>\n

                                                                      are gene\u00adral\u00adly trans\u00adfer\u00adred to a Goog\u00adle ser\u00adver in the USA and stored the\u00adre. The IP address trans\u00admit\u00adted by your brow\u00adser as part of Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics will not be mer\u00adged with other Goog\u00adle data. We have also exten\u00added Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics on this web\u00adsite with the code \u201eanony\u00admi\u00adzeIP\u201c. This gua\u00adran\u00adtees the mas\u00adking of your IP address so that all data is coll\u00adec\u00adted anony\u00admously. Only in excep\u00adtio\u00adnal cases will the full IP address be trans\u00adfer\u00adred to a Goog\u00adle ser\u00adver in the USA and shor\u00adten\u00aded there.<\/p>\n

                                                                      On behalf of the ope\u00adra\u00adtor of this web\u00adsite, Goog\u00adle will use this infor\u00adma\u00adti\u00adon for the pur\u00adpo\u00adse of eva\u00adlua\u00adting your use of the web\u00adsite, com\u00adpi\u00adling reports on web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and pro\u00advi\u00adding other ser\u00advices rela\u00adting to web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and inter\u00adnet usa\u00adge to the web\u00adsite ope\u00adra\u00adtor. You may refu\u00adse the use of coo\u00adkies by sel\u00adec\u00adting the appro\u00adpria\u00adte set\u00adtings on your brow\u00adser, howe\u00adver plea\u00adse note that if you do this you may not be able to use the full func\u00adtion\u00ada\u00adli\u00adty of this website.<\/p>\n

                                                                      You can also pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of data gene\u00adra\u00adted by the coo\u00adkie and rela\u00adted to your use of the web\u00adsite (inclu\u00adding your IP address) by Goog\u00adle and the pro\u00adces\u00adsing of this data by Goog\u00adle by down\u00adloa\u00adding and instal\u00adling the brow\u00adser plug-in available at the fol\u00adlo\u00adwing link: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de. As an alter\u00adna\u00adti\u00adve to the brow\u00adser add-on, espe\u00adci\u00adal\u00adly for brow\u00adsers on mobi\u00adle devices, you can also pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics by cli\u00adcking on this link. An opt-out coo\u00adkie will be set, which pre\u00advents the future coll\u00adec\u00adtion of your data when visi\u00adting this web\u00adsite. The opt-out coo\u00adkie is only valid in this brow\u00adser and only for our web\u00adsite and is stored on your device. If you dele\u00adte the coo\u00adkies in this brow\u00adser, you must set the opt-out coo\u00adkie again.<\/p>\n

                                                                      Fur\u00adther infor\u00adma\u00adti\u00adon on data pro\u00adtec\u00adtion in con\u00adnec\u00adtion with Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics can be found, for exam\u00adp\u00adle, in the Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics help (https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de).<\/p>\n

                                                                        \n
                                                                      1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                        The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of data is your con\u00adsent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR.<\/p>\n

                                                                        We have con\u00adcluded an order pro\u00adces\u00adsing con\u00adtract with Goog\u00adle and ful\u00adly imple\u00adment the strict requi\u00adre\u00adments of the Ger\u00adman data pro\u00adtec\u00adtion aut\u00adho\u00adri\u00adties when using Goog\u00adle Analytics.<\/p>\n

                                                                          \n
                                                                        1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                          We use the data obtai\u00adned to deter\u00admi\u00adne how you have used our web\u00adsite. This helps us to opti\u00admi\u00adse the web\u00adsite and to con\u00adti\u00adnu\u00adal\u00adly impro\u00adve its user-fri\u00adend\u00adli\u00adne\u00adss. The\u00adse pur\u00adpo\u00adses are also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest for pro\u00adces\u00adsing your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                            \n
                                                                          1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                            We dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data when they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which they were pro\u00adces\u00adsed. This is the case after seven days.<\/p>\n

                                                                              \n
                                                                            1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                              You can pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics by cli\u00adcking on the fol\u00adlo\u00adwing link. An opt-out coo\u00adkie will be set, which will pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data during future visits to this web\u00adsite: Deac\u00adti\u00adva\u00adte Goog\u00adle Analytics.<\/p>\n

                                                                              You can find more infor\u00adma\u00adti\u00adon on how Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics hand\u00adles user data in Goo\u00adg\u00adle\u2019s pri\u00adva\u00adcy poli\u00adcy: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/p>\n

                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                              GOOGLE TAG MANAGER<\/strong><\/p>\n

                                                                                \n
                                                                              1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                This web\u00adsite uses the Goog\u00adle Tag Mana\u00adger of Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded, Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ireland.<\/p>\n

                                                                                In this con\u00adtext, Goog\u00adle Tag Mana\u00adger stores coo\u00adkies on your com\u00adpu\u00adter and, inso\u00adfar as web track\u00ading tools are run using Goog\u00adle Tag Mana\u00adger, ana\u00adly\u00adses your sur\u00adfing beha\u00adviour (so-cal\u00adled \u201etrack\u00ading\u201c). This data sent by indi\u00advi\u00addu\u00adal tags inte\u00adgra\u00adted in Goog\u00adle Tag Mana\u00adger is mer\u00adged, stored and pro\u00adces\u00adsed by Goog\u00adle Tag Mana\u00adger under a uni\u00adform user inter\u00adface. All inte\u00adgra\u00adted \u201etags\u201c are lis\u00adted sepa\u00adra\u00adte\u00adly again in this data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon. When using our web\u00adsite with acti\u00adva\u00adted inte\u00adgra\u00adti\u00adon of tags from Goog\u00adle Tag Mana\u00adger, data, such as in par\u00adti\u00adcu\u00adlar your IP address and your user acti\u00advi\u00adties, are trans\u00admit\u00adted to ser\u00advers of Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded and pro\u00adces\u00adsed and stored out\u00adside the Euro\u00adpean Uni\u00adon, e.g. in the USA.<\/p>\n

                                                                                Goog\u00adle will use this infor\u00adma\u00adti\u00adon on our behalf for the pur\u00adpo\u00adse of eva\u00adlua\u00adting your visit to this web\u00adsite, com\u00adpi\u00adling reports on web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and pro\u00advi\u00adding us with other ser\u00advices rela\u00adting to web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and inter\u00adnet usa\u00adge. The IP address trans\u00admit\u00adted by your brow\u00adser as part of Goog\u00adle Tag Mana\u00adger will be trans\u00admit\u00adted to Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded and will not be mer\u00adged with any other data held by Goog\u00adle Ire\u00adland Limited.<\/p>\n

                                                                                  \n
                                                                                1. b) Legal basis for data processing <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                  The sto\u00adrage and ana\u00adly\u00adsis of the data takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR (your con\u00adsent), eit\u00adher in the con\u00adtext of regis\u00adtra\u00adti\u00adon with Goog\u00adle (ope\u00adning of a Goog\u00adle account and accep\u00adtance of the data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon imple\u00admen\u00adted the\u00adre) or, if you have not regis\u00adtered with Goog\u00adle, by expli\u00adcit con\u00adsent when ope\u00adning our site. You can revo\u00adke your con\u00adsent at any time.<\/p>\n

                                                                                    \n
                                                                                  1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                    Goog\u00adle Tag Mana\u00adger pro\u00advi\u00addes a tech\u00adni\u00adcal plat\u00adform for exe\u00adcu\u00adting and bund\u00adling other web ser\u00advices and web track\u00ading pro\u00adgram\u00admes by means of so-cal\u00adled \u201etags\u201c.<\/p>\n

                                                                                      \n
                                                                                    1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                      We dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data when they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which they were pro\u00adces\u00adsed. This is the case after seven days.<\/p>\n

                                                                                        \n
                                                                                      1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                        You can pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics by cli\u00adcking on the fol\u00adlo\u00adwing link. An opt-out coo\u00adkie will be set, which will pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data during future visits to this web\u00adsite: Deac\u00adti\u00adva\u00adte Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics. More infor\u00adma\u00adti\u00adons you may find here: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p>\n

                                                                                         <\/p>\n

                                                                                         <\/p>\n

                                                                                          \n
                                                                                        1. TRACKING FOR MARKETING PURPOSES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                          Goog\u00adle Remarketing\/Google AdWords\/Doubleclick<\/strong><\/p>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                            \n
                                                                                          1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                            We have inte\u00adgra\u00adted Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting ser\u00advices on our web\u00adsite. Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting is a func\u00adtion of Goog\u00adle AdWords that enables a com\u00adpa\u00adny to dis\u00adplay adver\u00adti\u00adse\u00adments to Inter\u00adnet users who have pre\u00advious\u00adly visi\u00adted the com\u00adpany\u2019s web\u00adsite. The inte\u00adgra\u00adti\u00adon of Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting thus allows a com\u00adpa\u00adny to crea\u00adte user-rela\u00adted adver\u00adti\u00adsing and con\u00adse\u00adquent\u00adly to dis\u00adplay inte\u00adrest-rele\u00advant adver\u00adti\u00adse\u00adments to the Inter\u00adnet user.<\/p>\n

                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                            The ope\u00adra\u00adting com\u00adpa\u00adny of Goog\u00adle Remarketing\/Google AdWords is Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded, Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ireland.<\/p>\n

                                                                                             <\/p>\n

                                                                                            Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting sets a coo\u00adkie on the infor\u00adma\u00adti\u00adon tech\u00adno\u00adlo\u00adgy sys\u00adtem of the data sub\u00adject. What coo\u00adkies are has alre\u00ada\u00addy been explai\u00adned abo\u00adve. The coo\u00adkie enables Goog\u00adle to reco\u00adg\u00adni\u00adse the visi\u00adtor to our web\u00adsite when he or she sub\u00adse\u00adquent\u00adly visits web\u00adsites that are also mem\u00adbers of the Goog\u00adle adver\u00adti\u00adsing net\u00adwork. Each time a web\u00adsite is acces\u00adsed on which the Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting ser\u00advice has been inte\u00adgra\u00adted, the inter\u00adnet brow\u00adser of the per\u00adson con\u00adcer\u00adned auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly iden\u00adti\u00adfies its\u00adelf to Goog\u00adle. Within the scope of this tech\u00adni\u00adcal pro\u00adce\u00addu\u00adre, Goog\u00adle obta\u00adins know\u00adledge of per\u00adso\u00adnal data, such as the IP address or the user\u2019s sur\u00adfing beha\u00adviour, which Goog\u00adle uses, among other things, to dis\u00adplay inte\u00adrest-rele\u00advant advertising.<\/p>\n

                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                            By means of the coo\u00adkie, per\u00adso\u00adnal infor\u00adma\u00adti\u00adon, such as the web\u00adsites visi\u00adted by the per\u00adson con\u00adcer\u00adned, is stored. Each time the data sub\u00adject visits our web\u00adsite, per\u00adso\u00adnal data, inclu\u00adding the IP address of the inter\u00adnet con\u00adnec\u00adtion used by the data sub\u00adject, is trans\u00admit\u00adted to Goog\u00adle in the United Sta\u00adtes of Ame\u00adri\u00adca (USA). This per\u00adso\u00adnal data is stored by Goog\u00adle in the United Sta\u00adtes of Ame\u00adri\u00adca. Goog\u00adle may pass on this per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted via the tech\u00adni\u00adcal pro\u00adce\u00addu\u00adre to third parties.<\/p>\n

                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                              \n
                                                                                            1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                              The pro\u00adces\u00adsing is car\u00adri\u00aded out in accordance with your con\u00adsent (Art. 6 (1) lit. a GDPR). If you have given your con\u00adsent, you can revo\u00adke it at any time in the coo\u00adkie settings.<\/p>\n

                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                \n
                                                                                              1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                The pur\u00adpo\u00adse of Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting is the dis\u00adplay of inte\u00adrest-rele\u00advant adver\u00adti\u00adsing. Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting enables us to dis\u00adplay adver\u00adti\u00adse\u00adments via the Goog\u00adle adver\u00adti\u00adsing net\u00adwork or to have them dis\u00adplay\u00aded on other Inter\u00adnet pages, which are tail\u00ado\u00adred to the indi\u00advi\u00addu\u00adal needs and inte\u00adrests of Inter\u00adnet users.<\/p>\n

                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                  \n
                                                                                                1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                  The sto\u00adrage peri\u00adod is XXXX months.<\/p>\n

                                                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                                                    \n
                                                                                                  1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                    The data sub\u00adject can pre\u00advent the set\u00adting of coo\u00adkies by our web\u00adsite, as alre\u00ada\u00addy descri\u00adbed abo\u00adve, at any time by means of an appro\u00adpria\u00adte set\u00adting of the Inter\u00adnet brow\u00adser used and thus per\u00adma\u00adnent\u00adly object to the set\u00adting of coo\u00adkies. Such a set\u00adting of the Inter\u00adnet brow\u00adser used would also pre\u00advent Goog\u00adle from set\u00adting a coo\u00adkie on the infor\u00adma\u00adti\u00adon tech\u00adno\u00adlo\u00adgy sys\u00adtem of the data sub\u00adject. In addi\u00adti\u00adon, a coo\u00adkie alre\u00ada\u00addy set by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics can be dele\u00adted at any time via the inter\u00adnet brow\u00adser or other soft\u00adware programmes.<\/p>\n

                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                    Fur\u00adther\u00admo\u00adre, the data sub\u00adject has the opti\u00adon to object to inte\u00adrest-based adver\u00adti\u00adsing by Goog\u00adle. To do this, the data sub\u00adject must call up the link www.google.de\/settings\/ads from any of the inter\u00adnet brow\u00adsers he or she uses and make the desi\u00adred set\u00adtings there.<\/p>\n

                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                    Fur\u00adther infor\u00adma\u00adti\u00adon and the appli\u00adca\u00adble data pro\u00adtec\u00adtion pro\u00advi\u00adsi\u00adons of Goog\u00adle can be found at www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n

                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                      \n
                                                                                                    1. SCHRIFTARTEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                      For the gra\u00adphi\u00adcal uni\u00adform dis\u00adplay of fonts, we use the fonts of the pro\u00advi\u00adders Ado\u00adbe Sys\u00adtems Soft\u00adware Ire\u00adland, 4\u20136 River\u00adwalk, City\u00adwest Busi\u00adness Cam\u00adpus, Dub\u00adlin 24, Ire\u00adland and Goog\u00adle Web\u00adfonts (Goog\u00adle Ire\u00adland Ltd., Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ireland.<\/p>\n

                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                      Only sta\u00adtic ele\u00adments are used here. This means that the fonts are loa\u00added and instal\u00adled initi\u00adal\u00adly by us and that no per\u00adso\u00adnal data is requi\u00adred for the ope\u00adra\u00adti\u00adon of this ser\u00advice and is not trans\u00admit\u00adted to the pro\u00advi\u00adders. If the\u00adse ser\u00advices were not used sta\u00adti\u00adcal\u00adly but dyna\u00admi\u00adcal\u00adly, tech\u00adni\u00adcal data (e.g. your IP address) would be for\u00adward\u00aded to the respec\u00adti\u00adve ser\u00advice pro\u00advi\u00adder for the con\u00ads\u00adtruc\u00adtion of the page view and the dis\u00adplay of the fonts in your browser.<\/p>\n

                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                      The use of the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned ser\u00advices is in the inte\u00adrest of a uni\u00adform and appe\u00adal\u00ading pre\u00adsen\u00adta\u00adti\u00adon of our online offers. This repres\u00adents a legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest within the mea\u00adning of the legal basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                        \n
                                                                                                      1. SOCIAL MEDIA BUTTONS with \u201eSHARIFF\u201c<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                        On our web\u00adsite we use the c\u2019t pro\u00adject \u201eSha\u00adriff\u201c deve\u00adlo\u00adped by Heise.de. Through this, we want to avo\u00adid a com\u00adpre\u00adhen\u00adsi\u00adve coll\u00adec\u00adtion and eva\u00adlua\u00adti\u00adon of your visit by pro\u00advi\u00adders of social media\/social sha\u00adring func\u00adtions. Sha\u00adriff replaces the usu\u00adal share but\u00adtons of the social net\u00adworks and thus pro\u00adtects your sur\u00adfing beha\u00adviour. Sha\u00adriff only inte\u00adgra\u00adtes the share but\u00adtons of the social net\u00adworks lis\u00adted below as gra\u00adphics into our web\u00adsite. The gra\u00adphic con\u00adta\u00adins a link to the cor\u00adre\u00adspon\u00adding social network.<\/p>\n

                                                                                                        Wit\u00adhout the use of Sha\u00adriff, the usu\u00adal social media but\u00adtons would trans\u00admit your data to the social net\u00adworks with every page view and pro\u00advi\u00adde them with infor\u00adma\u00adti\u00adon about your sur\u00adfing beha\u00adviour, regard\u00adless of whe\u00adther you are log\u00adged in or a mem\u00adber of the social net\u00adwork. A Sha\u00adriff but\u00adton, on the other hand, estab\u00adlishes direct cont\u00adact bet\u00adween the social net\u00adwork and you only when you actively click on the Share but\u00adton. Wit\u00adhout cli\u00adcking the Sha\u00adriff but\u00adton, no exch\u00adan\u00adge takes place bet\u00adween the social net\u00adwork and you. In this way, Sha\u00adriff pre\u00advents you from lea\u00adving a digi\u00adtal trail sim\u00adply by visi\u00adting the website.<\/p>\n

                                                                                                        Fur\u00adther infor\u00adma\u00adti\u00adon about the c\u2019t pro\u00adject \u201eSha\u00adriff\u201c is available at http:\/\/www.heise.de\/ct\/artikel\/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz2467514.html.<\/p>\n

                                                                                                        We inte\u00adgra\u00adte the fol\u00adlo\u00adwing social net\u00adworks with Sha\u00adriff on our website:<\/p>\n

                                                                                                        - Face\u00adbook components<\/p>\n

                                                                                                        - Twit\u00adter recom\u00admen\u00adda\u00adti\u00adon components<\/p>\n

                                                                                                        - Insta\u00adgram components<\/p>\n

                                                                                                        For the pur\u00adpo\u00adse and scope of the data coll\u00adec\u00adtion and the fur\u00adther pro\u00adces\u00adsing and use of the data by the pro\u00advi\u00adders on their pages, as well as your rights in this regard and set\u00adting opti\u00adons for pro\u00adtec\u00adting your pri\u00adva\u00adcy, plea\u00adse refer to the pro\u00advi\u00adders\u2018 data pro\u00adtec\u00adtion noti\u00adces at:<\/p>\n

                                                                                                        - Face\u00adbook http:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/p>\n

                                                                                                        - Twit\u00adter https:\/\/twitter.com\/privacy<\/p>\n

                                                                                                        - Insta\u00adgram https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388<\/a><\/p>\n

                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                          \n
                                                                                                        1. pos\u00adsi\u00adbil\u00adtiy of online dona\u00adti\u00adon with \u201cFUNDRAISINGBOX\u201d<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                            \n
                                                                                                          1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                            On a sub\u00adpage of our web\u00adsite, we give you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to dona\u00adte to us by pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data. For the trans\u00admis\u00adsi\u00adon of your pay\u00adment data, we use the \u201eFund\u00adrai\u00adsin\u00adg\u00adbox\u201c ser\u00advice of Wikan\u00addo GmbH, Schie\u00df\u00adgra\u00adbenstr. 32, 86150 Augs\u00adburg, Ger\u00adma\u00adny. Per\u00adso\u00adnal data requi\u00adred for online dona\u00adti\u00adons via the online form are your first and last name, the desi\u00adred form of address, your address, your e\u2011mail address and your cre\u00addit card details or bank account details, if you choo\u00adse direct debit, as well as the dona\u00adti\u00adon amount, the dona\u00adti\u00adon fre\u00adquen\u00adcy and a key\u00adword for allo\u00adca\u00adting the dona\u00adti\u00adon. Optio\u00adnal\u00adly, you can enter your tele\u00adpho\u00adne num\u00adber, ask for a dona\u00adti\u00adon receipt and\/or sta\u00adte your com\u00adpa\u00adny if you wish to dona\u00adte on its behalf. This data is stored and pro\u00adces\u00adsed for us on ser\u00advers of Wikan\u00addo GmbH so that we can view the dona\u00adti\u00adon data you ente\u00adred in the online form and pro\u00advi\u00adde you with a dona\u00adti\u00adon receipt upon request. Your data will not be pas\u00adsed on to third par\u00adties. With the online dona\u00adti\u00adon on the web\u00adsite, we will also save your IP address and the date and time of sub\u00admis\u00adsi\u00adon of the dona\u00adti\u00adon form.<\/p>\n

                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                              \n
                                                                                                            1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                              The pro\u00adces\u00adsing of the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data is neces\u00adsa\u00adry for the initia\u00adti\u00adon and ful\u00adfilm\u00adent of the dona\u00adti\u00adon con\u00adtract that you con\u00adclude with us via the online form. The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is Art. 6 (1) lit. b GDPR.<\/p>\n

                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                              The legal basis for the coll\u00adec\u00adtion and sto\u00adrage of your IP address and the pro\u00adces\u00adsing of your data by Wikan\u00addo is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                \n
                                                                                                              1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                The per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted when ente\u00adring the online form are neces\u00adsa\u00adry for the exe\u00adcu\u00adti\u00adon of the dona\u00adti\u00adon con\u00adtract, within the frame\u00adwork of which the user com\u00admits to pay\u00ading a dona\u00adti\u00adon amount cho\u00adsen by him\/herself.<\/p>\n

                                                                                                                We pro\u00adcess your IP address for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                  \n
                                                                                                                1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                  As soon as we no lon\u00adger need your per\u00adso\u00adnal data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adse, it will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. This is usual\u00adly the case after the expiry of the three-year limi\u00adta\u00adti\u00adon peri\u00adod, begin\u00adning with the end of the year in which you dona\u00adted to us.<\/p>\n

                                                                                                                  As we are also sub\u00adject to sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon obli\u00adga\u00adti\u00adons, your per\u00adso\u00adnal data will be blo\u00adcked after the sta\u00adtu\u00adte of limi\u00adta\u00adti\u00adons has expi\u00adred and dele\u00adted after a total of ten years, begin\u00adning with the end of the calen\u00addar year in which the dona\u00adti\u00adon was made.<\/p>\n

                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                  Your IP address will be dele\u00adted within seven days after the online dona\u00adti\u00adon has been made.<\/p>\n

                                                                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                    \n
                                                                                                                  1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                    The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to this data pro\u00adces\u00adsing, as the pro\u00adces\u00adsing of the data is man\u00adda\u00adto\u00adry for abu\u00adse pre\u00adven\u00adti\u00adon and tracking.<\/p>\n

                                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                      \n
                                                                                                                    1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                      You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. Howe\u00adver, in the event that you refrain from pro\u00advi\u00adding it, we can\u00adnot gua\u00adran\u00adtee that we will be able to offer you the bene\u00adfits asso\u00adcia\u00adted with a gift agree\u00adment in the desi\u00adred form.<\/p>\n

                                                                                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                        \n
                                                                                                                      1. pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of membership<\/strong><\/li>\n
                                                                                                                      2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                        On our web\u00adsite, we give you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to beco\u00adme a mem\u00adber by pro\u00advi\u00adding us with your per\u00adso\u00adnal data. Per\u00adso\u00adnal data that we pro\u00adcess by means of the regis\u00adtra\u00adti\u00adon form are your first and last name, your address, your e\u2011mail address, your account details and the amount of your mem\u00adber\u00adship fee. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, you have the opti\u00adon to indi\u00adca\u00adte whe\u00adther you are a pupil or stu\u00addent and would like to take advan\u00adta\u00adge of a redu\u00adced mem\u00adber\u00adship fee. In addi\u00adti\u00adon, you can request a dona\u00adti\u00adon receipt from us by ente\u00adring the appro\u00adpria\u00adte information.<\/p>\n

                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                        Your data will not be pas\u00adsed on to third par\u00adties. By regis\u00adtering on this site, we will also store your IP address and the date and time of your registration.<\/p>\n

                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                          \n
                                                                                                                        1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                          The pro\u00adces\u00adsing of the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data is neces\u00adsa\u00adry for the initia\u00adti\u00adon and ful\u00adfilm\u00adent of the mem\u00adber\u00adship rela\u00adti\u00adonship that you enter into with us via the regis\u00adtra\u00adti\u00adon func\u00adtion. The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is Art. 6 (1) lit. b GDRP.<\/p>\n

                                                                                                                          The coll\u00adec\u00adtion and sto\u00adrage of your IP address is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                            \n
                                                                                                                          1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                            The per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted during regis\u00adtra\u00adti\u00adon is neces\u00adsa\u00adry for the imple\u00admen\u00adta\u00adti\u00adon of the mem\u00adber\u00adship relationship.<\/p>\n

                                                                                                                            We pro\u00adcess your IP address for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data. This is also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in pro\u00adces\u00adsing. We do not pass on data to third par\u00adties or compa\u00adre it with data coll\u00adec\u00adted by other web\u00adsite services.<\/p>\n

                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                              \n
                                                                                                                            1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                              As soon as we no lon\u00adger need your per\u00adso\u00adnal data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adse, it will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. This is usual\u00adly the case after the expiry of the limi\u00adta\u00adti\u00adon period.<\/p>\n

                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                              Sin\u00adce we are also sub\u00adject to sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon obli\u00adga\u00adti\u00adons, your per\u00adso\u00adnal data will be blo\u00adcked after the sta\u00adtu\u00adte of limi\u00adta\u00adti\u00adons has expi\u00adred and dele\u00adted after a total of ten years, begin\u00adning with the end of the calen\u00addar year in which your mem\u00adber\u00adship was terminated.<\/p>\n

                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                \n
                                                                                                                              1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval in accordance with Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to the pro\u00adces\u00adsing of the IP address, as it is abso\u00adlut\u00ade\u00adly neces\u00adsa\u00adry for abu\u00adse pre\u00adven\u00adti\u00adon and tracking.<\/p>\n

                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                  You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. Howe\u00adver, in the event that you refrain from pro\u00advi\u00adding it, we can\u00adnot gua\u00adran\u00adtee that we will be able to offer you the bene\u00adfits asso\u00adcia\u00adted with mem\u00adber\u00adship in the desi\u00adred form.<\/p>\n

                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                  1. par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon in the signa\u00adtu\u00adre campaign<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                    1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                      We pro\u00adcess your per\u00adso\u00adnal data for par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon in our signa\u00adtu\u00adre cam\u00adpaigns for the pur\u00adpo\u00adse of sub\u00admis\u00adsi\u00adon to the Bun\u00addes\u00adtag. Your first and last name, your address and your e\u2011mail address are processed.<\/p>\n

                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                      1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                        The pro\u00adces\u00adsing is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                         <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                        1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                          The pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is car\u00adri\u00aded out to pro\u00adtect our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrests, which result from our public man\u00adda\u00adte \u2013 the pro\u00adtec\u00adtion and safe\u00adguar\u00adding of refu\u00adgee and human rights.<\/p>\n

                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                          1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                            Your data will only be pro\u00adces\u00adsed as long as it is neces\u00adsa\u00adry for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses or as long as legal reten\u00adti\u00adon peri\u00adods obli\u00adge us to pro\u00adcess it. After sub\u00admis\u00adsi\u00adon of the list, the data will be dele\u00adted after 3 years.<\/p>\n

                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                            1. e) Right of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                              You have the right to object to pro\u00adces\u00adsing at any time.<\/p>\n

                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                              1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. If you do not pro\u00advi\u00adde the data, we will not be able to include you in the signa\u00adtu\u00adre campaign.<\/p>\n

                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                1. order of articles<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                  1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                    On our web\u00adsite, we give you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to order items from us by pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data. Per\u00adso\u00adnal data that is pro\u00adces\u00adsed when you make an online dona\u00adti\u00adon using the regis\u00adtra\u00adti\u00adon form is your first name and sur\u00adna\u00adme, your address, your e\u2011mail address and optio\u00adnal details such as your tele\u00adpho\u00adne num\u00adber or com\u00adpa\u00adny name if you are pla\u00adcing the order for your company.<\/p>\n

                                                                                                                                                    Your data will not be pas\u00adsed on to third par\u00adties. When you regis\u00adter on this site, we will also store your IP address and the date and time of your registration.<\/p>\n

                                                                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                    1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                      The pro\u00adces\u00adsing of the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data is neces\u00adsa\u00adry for the initia\u00adti\u00adon and ful\u00adfilm\u00adent of the gift or purcha\u00adse con\u00adtract that you con\u00adclude with us via the regis\u00adtra\u00adti\u00adon func\u00adtion. The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is Art. 6 (1) lit. b GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                      The coll\u00adec\u00adtion and sto\u00adrage of your IP address is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                      1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                        The per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted during regis\u00adtra\u00adti\u00adon are neces\u00adsa\u00adry for the exe\u00adcu\u00adti\u00adon of the gift or purcha\u00adse contract.<\/p>\n

                                                                                                                                                        We pro\u00adcess your IP address for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data. This is also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in pro\u00adces\u00adsing. We do not pass on data to third par\u00adties or compa\u00adre it with data coll\u00adec\u00adted by other web\u00adsite services.<\/p>\n

                                                                                                                                                         <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                        1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                          As soon as we no lon\u00adger need your per\u00adso\u00adnal data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adse, it will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. This is usual\u00adly the case after the expiry of the limi\u00adta\u00adti\u00adon period.<\/p>\n

                                                                                                                                                          Sin\u00adce we are also sub\u00adject to sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon obli\u00adga\u00adti\u00adons, your per\u00adso\u00adnal data will be blo\u00adcked after the sta\u00adtu\u00adte of limi\u00adta\u00adti\u00adons has expi\u00adred and dele\u00adted after a total of ten years, begin\u00adning with the end of the calen\u00addar year in which you pla\u00adced your order with us.<\/p>\n

                                                                                                                                                           <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                          1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                            The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to the pro\u00adces\u00adsing of the IP address, as the pro\u00adces\u00adsing of the data is man\u00adda\u00adto\u00adry for abu\u00adse pre\u00adven\u00adti\u00adon and tracking.<\/p>\n

                                                                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                            1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                              You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. Howe\u00adver, in the event that you refrain from pro\u00advi\u00adding it, we can\u00adnot gua\u00adran\u00adtee that we will be able to offer you the bene\u00adfits asso\u00adcia\u00adted with a gift or purcha\u00adse con\u00adtract in the desi\u00adred form.<\/p>\n

                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                              1. your rights as a data subject<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                If your per\u00adso\u00adnal data is pro\u00adces\u00adsed by us, you are a data sub\u00adject within the mea\u00adning of the GDPR, so you have the fol\u00adlo\u00adwing rights vis-\u00e0-vis us:<\/p>\n

                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                1. RIGHT OF ACCESS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                  You have the right to request infor\u00adma\u00adti\u00adon about your per\u00adso\u00adnal data pro\u00adces\u00adsed by us at any time. This also includes infor\u00adma\u00adti\u00adon about the ori\u00adgin, reci\u00adpi\u00adents or cate\u00adgo\u00adries of reci\u00adpi\u00adents to whom we trans\u00adfer your data, as well as the pur\u00adpo\u00adses for which we pro\u00adcess your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                  1. RIGHT TO RECTIFICATION<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                    You have the right to request that we cor\u00adrect and\/or com\u00adple\u00adte your per\u00adso\u00adnal data wit\u00adhout undue delay if your per\u00adso\u00adnal data is inac\u00adcu\u00adra\u00adte or incomplete.<\/p>\n

                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                    1. RIGHT TO ERASURE OR RESTRICTION OF PROCESSING<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                      You may request that we dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data wit\u00adhout delay. We are obli\u00adged to car\u00adry out the dele\u00adti\u00adon wit\u00adhout delay. Some\u00adthing else only appli\u00ades if we are obli\u00adged to con\u00adti\u00adnue pro\u00adces\u00adsing your per\u00adso\u00adnal data on the basis of con\u00adtrac\u00adtu\u00adal and\/or legal regu\u00adla\u00adti\u00adons. This is the case, for exam\u00adp\u00adle, if we are pro\u00adhi\u00adbi\u00adted from dele\u00adting your data by tax law. In such a case, we rest\u00adrict the pro\u00adces\u00adsing and dele\u00adte the per\u00adso\u00adnal data in ques\u00adti\u00adon imme\u00addia\u00adte\u00adly after the expiry of the reten\u00adti\u00adon period.<\/p>\n

                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                      1. RIGHT TO DATA PORTABILITY<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                        You have the right to recei\u00adve the per\u00adso\u00adnal data con\u00adcer\u00adning you that you have pro\u00advi\u00added to us in a struc\u00adtu\u00adred, com\u00admon and machi\u00adne-rea\u00adda\u00adble for\u00admat, pro\u00advi\u00added that this is tech\u00adni\u00adcal\u00adly pos\u00adsi\u00adble. You also have the right to trans\u00adfer this data to ano\u00adther per\u00adson respon\u00adsi\u00adble wit\u00adhout hin\u00addrance from us, if you so wish.<\/p>\n

                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                        1. AUTOMATED DECISION-MAKING IN INDIVIDUAL CASES INCLUDING PROFILING<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                          You have the right not to be sub\u00adject to a decis\u00adi\u00adon based sole\u00adly on auto\u00adma\u00adted pro\u00adces\u00adsing, inclu\u00adding pro\u00adfil\u00ading, which pro\u00addu\u00adces legal effects con\u00adcer\u00adning you or simi\u00adlar\u00adly signi\u00adfi\u00adcant\u00adly affects you.<\/p>\n

                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                          1. RIGHT TO COMPLAIN TO A SUPERVISORY AUTHORITY<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                            You have the right to lodge a com\u00adplaint with a super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty if you con\u00adsider that the pro\u00adces\u00adsing of per\u00adso\u00adnal data con\u00adcer\u00adning you inf\u00adrin\u00adges the GDPR. The com\u00adpe\u00adtent super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty for us is:<\/p>\n

                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                            The Hes\u00adsi\u00adan Data Pro\u00adtec\u00adtion Commissioner<\/p>\n

                                                                                                                                                                            Post\u00adfach 3163<\/p>\n

                                                                                                                                                                            65021 Wies\u00adba\u00adden<\/p>\n

                                                                                                                                                                            E Mail: Poststelle@datenschutz.hessen.de<\/p>\n

                                                                                                                                                                            Tele\u00adpho\u00adne: +49 611 1408 \u2013 0, Fax: +49 611 1408 \u2013 900.<\/p>\n

                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                            We will be hap\u00adpy to pro\u00advi\u00adde you with infor\u00adma\u00adti\u00adon about the per\u00adso\u00adnal data we have stored about you at any time. Plea\u00adse send us your request by let\u00adter, e\u2011mail or fax to the pos\u00adtal address, e\u2011mail address or fax num\u00adber given in the imprint. You will then recei\u00adve writ\u00adten infor\u00adma\u00adti\u00adon immediately.<\/p>\n

                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                            1. UPDATE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                              We reser\u00adve the right to chan\u00adge our data pro\u00adtec\u00adtion mea\u00adsu\u00adres as far as this beco\u00admes neces\u00adsa\u00adry due to tech\u00adni\u00adcal deve\u00adlo\u00adp\u00adment or due to chan\u00adged legis\u00adla\u00adti\u00adon or juris\u00addic\u00adtion. In the\u00adse cases, we will also adapt our data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon accor\u00addin\u00adgly. Plea\u00adse the\u00adr\u00ade\u00adfo\u00adre note the cur\u00adrent ver\u00adsi\u00adon of our data pro\u00adtec\u00adtion information.<\/p>\n

                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                              Sta\u00adtus: April 3rd, 2023<\/p>\n

                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                              1. Gene\u00adral informations<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                The web\u00adsite www.proasyl.de (\u201eweb\u00adsite\u201c) is an offer of the F\u00f6r\u00adder\u00adver\u00adein PRO ASYL e.V. \u2013 Arbeits\u00adge\u00admein\u00adschaft f\u00fcr Fl\u00fccht\u00adlin\u00adge (her\u00adein\u00adaf\u00adter \u201ewe\u201c\/\u201eus\u201c).<\/p>\n

                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                The fol\u00adlo\u00adwing infor\u00adma\u00adti\u00adon pro\u00advi\u00addes a simp\u00adle over\u00adview of what hap\u00adpens to your per\u00adso\u00adnal data when you visit our web\u00adsite. Our web\u00adsite can be used wit\u00adhout ente\u00adring per\u00adso\u00adnal data. Dif\u00adfe\u00adrent regu\u00adla\u00adti\u00adons may app\u00adly to the use of indi\u00advi\u00addu\u00adal ser\u00advices on this site, which are explai\u00adned sepa\u00adra\u00adte\u00adly below (see, among other things, cookies).<\/p>\n

                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                Your per\u00adso\u00adnal data \u2013 if pro\u00advi\u00added to us \u2013 such as first name, last name, address, e\u2011mail address, tele\u00adpho\u00adne num\u00adber, will be pro\u00adces\u00adsed by us exclu\u00adsi\u00adve\u00adly in accordance with the pro\u00advi\u00adsi\u00adons of the Gene\u00adral Data Pro\u00adtec\u00adtion Rules (GDPR) and the Ger\u00adman Fede\u00adral Data Pro\u00adtec\u00adtion Act (BDSG-neu). Data is per\u00adso\u00adnal or per\u00adso\u00adnal-relata\u00adble if it can be cle\u00adar\u00adly assi\u00adgned to a spe\u00adci\u00adfic natu\u00adral person.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                You can access this data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon at any time under the hea\u00adding \u201eData pri\u00adva\u00adcy\u201c on our website.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                1. Name and address of the controller<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                  The con\u00adtrol\u00adler for the pro\u00adces\u00adsing on this web\u00adsite is the<\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                  F\u00f6r\u00adder\u00adver\u00adein PRO ASYL e.V. \u2013 Working Group for Refugees<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Mosel\u00adstras\u00adse 4<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  60329 Frank\u00adfurt am Main<\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Tel.: 069\/ 24 23 14 \u2013 0<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Fax: 069\/24 23 14 \u2013 72<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  E Mail: proasyl@proasyl.de<\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Legal\u00adly repre\u00adsen\u00adted by Dr. Bea\u00adte Wag\u00adner (Chair\u00adman), Mr. Tim Klie\u00adbe (Tre\u00adasurer) and Ms Helen Reze\u00adne & Mr. Karl Kopp (Mana\u00adging Directors).<\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                  III. Data pri\u00adva\u00adcy officer<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Gene\u00adral inqui\u00adries regar\u00adding data pro\u00adtec\u00adtion, such as the exer\u00adcise of your data sub\u00adject rights, should be sent to the fol\u00adlo\u00adwing e\u2011mail address, from which your inquiry will be redi\u00adrec\u00adted to the data pro\u00adtec\u00adtion offi\u00adcer and our data pro\u00adtec\u00adtion team:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  If you have any ques\u00adti\u00adons about the pro\u00adtec\u00adtion of your data, you can cont\u00adact our data pri\u00adva\u00adcy officer:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  datenschutzbeauftragter@proasyl.de<\/a><\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Con\u00adfi\u00adden\u00adti\u00adal data pro\u00adtec\u00adtion inqui\u00adries can be sent direct\u00adly to our data pro\u00adtec\u00adtion offi\u00adcer by mail or you may call him. His name and cont\u00adact details are:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Ronald Bara\u00adnow\u00adski (DPO T\u00dcV, exter\u00adnal data pri\u00adva\u00adcy officer)<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  SIX Daten\u00adschutz GmbH<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  Kas\u00adse\u00adler Stra\u00ad\u00dfe 30<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  61118 Bad Vilbel<\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                  T:  +49 6101 982 94 22<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  M: +49 170 557 09 38<\/p>\n

                                                                                                                                                                                  F:  +49 6101 982 94 24<\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                  1. pro\u00adces\u00adsing of per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                    1. PROVISION OF THE WEBSITE AND CREATION OF LOG FILES<\/strong><\/li>\n
                                                                                                                                                                                    2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                      For tech\u00adni\u00adcal reasons, the fol\u00adlo\u00adwing data trans\u00admit\u00adted by your brow\u00adser is auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly stored each time you visit our website:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                      1. infor\u00adma\u00adti\u00adon about the type of brow\u00adser and the ver\u00adsi\u00adon used<\/li>\n
                                                                                                                                                                                      2. your ope\u00adra\u00adting system<\/li>\n
                                                                                                                                                                                      3. your inter\u00adnet ser\u00advice provider<\/li>\n
                                                                                                                                                                                      4. your IP address<\/li>\n
                                                                                                                                                                                      5. date and time of access<\/li>\n
                                                                                                                                                                                      6. web\u00adsites from which the user\u2019s sys\u00adtem acces\u00adses our website.<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                        Our sys\u00adtem stores your per\u00adso\u00adnal data in the log files. This data is not stored with other per\u00adso\u00adnal data con\u00adcer\u00adning you.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                        1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                          The legal basis for the tem\u00adpo\u00adra\u00adry pro\u00adces\u00adsing of the data and the log files is Art. 6 (1) lit. f GDPR, our legi\u00adti\u00adma\u00adte interests.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                          1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                            The tem\u00adpo\u00adra\u00adry pro\u00adces\u00adsing of your IP address by our sys\u00adtem is neces\u00adsa\u00adry to enable the pro\u00advi\u00adsi\u00adon of the web\u00adsite on your ter\u00admi\u00adnal device. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, we use your per\u00adso\u00adnal data to opti\u00admi\u00adse our web\u00adsite and to ensu\u00adre the secu\u00adri\u00adty of our IT sys\u00adtems. This also results in our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in data pro\u00adces\u00adsing. Your data will not be pro\u00adces\u00adsed for mar\u00adke\u00adting purposes.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                            1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                              The afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data will be dele\u00adted as soon as they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pro\u00adces\u00adsing pur\u00adpo\u00adse. This is the case with data pro\u00adces\u00adsing for the pro\u00advi\u00adsi\u00adon of the web\u00adsite when you end the respec\u00adti\u00adve session.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                              The log files are dele\u00adted after seven days. Lon\u00adger sto\u00adrage is only pos\u00adsi\u00adble if your IP address is dele\u00adted or ali\u00aden\u00adated so that it is no lon\u00adger pos\u00adsi\u00adble to draw con\u00adclu\u00adsi\u00adons about your person.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                              1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and elimination<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to this data pro\u00adces\u00adsing, as the pro\u00adces\u00adsing of the data is abso\u00adlut\u00ade\u00adly neces\u00adsa\u00adry for the pro\u00advi\u00adsi\u00adon of the website.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                1. COOKIES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                  coo\u00adkie con\u00adsent management<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                  1. Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                    To obtain, mana\u00adge and opti\u00admi\u00adse your con\u00adsent to the use of coo\u00adkies and other ser\u00advices to ope\u00adra\u00adte our web\u00adsite, we use the ser\u00advice of Borlabs \u2013 Ben\u00adja\u00admin A. Born\u00adschein, R\u00fcben\u00adkamp 32, 22305 Ham\u00adburg (her\u00adein\u00adaf\u00adter \u201cBorlabs\u201d).<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                    1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                      We use the ser\u00advice on the legal basis of Art. 6 (1) lit. c GDPR, as we are legal\u00adly obli\u00adged to ensu\u00adre the data pro\u00adtec\u00adtion-com\u00adpli\u00adant ope\u00adra\u00adti\u00adon of our web\u00adsite and its func\u00adtions. Pro\u00adces\u00adsing out\u00adside the EU does not take place.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                      1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                        Befo\u00adre the func\u00adtions of the web\u00adsite can be ful\u00adly used, Borlabs obta\u00adins the neces\u00adsa\u00adry cons\u00adents from the user in accordance with data pro\u00adtec\u00adtion law. You have the opti\u00adon to give your con\u00adsent for all ser\u00advices or only for cer\u00adtain ser\u00advices. Borlabs mana\u00adges the\u00adse and you have the right to revo\u00adke your con\u00adsent at any time. You can adjust your con\u00adsent yours\u00adelf in the so-cal\u00adled pri\u00adva\u00adcy set\u00adtings. The use of this ser\u00advice requi\u00adres the pro\u00adces\u00adsing of your IP address and the sto\u00adrage of your pre\u00adfe\u00adren\u00adces regar\u00adding the ser\u00advices to be used.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                         <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                        1. d) Dura\u00adti\u00adon of sto\u00adrage, pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and elimination<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                          The data will be stored for the dura\u00adti\u00adon of your con\u00adsent (until you revo\u00adke it).<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                          Ses\u00adsi\u00adon-coo\u00adkies<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                          1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                            We use so-cal\u00adled ses\u00adsi\u00adon coo\u00adkies on our web\u00adsite, which ser\u00adve to make our web\u00adsite more user-fri\u00adend\u00adly for you. Coo\u00adkies are small text files that your inter\u00adnet brow\u00adser installs on your end device.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                            1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                              The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data using coo\u00adkies is Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                              1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                We use the\u00adse tech\u00adni\u00adcal\u00adly neces\u00adsa\u00adry coo\u00adkies to opti\u00admi\u00adse the use of the web\u00adsite for you. This is our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest. Other\u00adwi\u00adse, we would not be able to offer you some of the func\u00adtions of our web\u00adsite, such as the shop\u00adping bas\u00adket func\u00adtion, as the\u00adse requi\u00adre your web brow\u00adser to be reco\u00adg\u00adnis\u00aded after a page change.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                We do not use the per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted by tech\u00adni\u00adcal\u00adly neces\u00adsa\u00adry coo\u00adkies to crea\u00adte user profiles.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                1. d) Dura\u00adti\u00adon of sto\u00adrage, pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and removal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                  Coo\u00adkies are stored on the user\u2019s com\u00adpu\u00adter and trans\u00admit\u00adted to our site by the user. The\u00adr\u00ade\u00adfo\u00adre, you as a user also have full con\u00adtrol over the use of coo\u00adkies. By chan\u00adging the set\u00adtings in your inter\u00adnet brow\u00adser, you can deac\u00adti\u00adva\u00adte or rest\u00adrict the trans\u00admis\u00adsi\u00adon of coo\u00adkies. Coo\u00adkies that have alre\u00ada\u00addy been stored can be dele\u00adted at any time. This can also be done auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly. If coo\u00adkies are deac\u00adti\u00adva\u00adted for our web\u00adsite, it may no lon\u00adger be pos\u00adsi\u00adble to use all the func\u00adtions of the web\u00adsite to their full extent.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                  1. NEWSLETTER<\/strong><\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                  2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                    On our web\u00adsite, we give you the opti\u00adon to sub\u00adscri\u00adbe to our free news\u00adlet\u00adter. In order to be able to send it to you, we need your email address when you regis\u00adter. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, we pro\u00adcess your IP address, the date and time of your regis\u00adtra\u00adti\u00adon. During the regis\u00adtra\u00adti\u00adon pro\u00adcess, your con\u00adsent to the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is obtai\u00adned and refe\u00adrence is made to this data pro\u00adtec\u00adtion decla\u00adra\u00adti\u00adon. Your email address will also be trans\u00admit\u00adted to our order pro\u00adces\u00adsor, who will send the newsletter.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                    1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                      The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of per\u00adso\u00adnal data after regis\u00adtra\u00adti\u00adon for the news\u00adlet\u00adter is the exis\u00adtence of con\u00adsent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                      1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                        The pur\u00adpo\u00adse of pro\u00adces\u00adsing the email address is to send you the news\u00adlet\u00adter. In doing so, we check the email address you have pro\u00advi\u00added to see whe\u00adther you are actual\u00adly the actu\u00adal owner or whe\u00adther the owner of the email address has con\u00adsen\u00adted to recei\u00adving the news\u00adlet\u00adter. We pro\u00adcess your IP address as well as the date and time of your regis\u00adtra\u00adti\u00adon for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                        1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                          Per\u00adso\u00adnal data is dele\u00adted when it is no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which it was coll\u00adec\u00adted becau\u00adse you have unsub\u00adscri\u00adbed. Your e\u2011mail address will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. Other data coll\u00adec\u00adted during the regis\u00adtra\u00adti\u00adon pro\u00adcess, such as your IP address and the date and time of your regis\u00adtra\u00adti\u00adon, will be dele\u00adted after seven days as part of our inter\u00adnal tech\u00adni\u00adcal dele\u00adti\u00adon cycle.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                          1. e) Right of with\u00addra\u00adwal, Art. 7 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                            You can infor\u00admal\u00adly revo\u00adke your con\u00adsent at any time. To do so, use the \u201eunsub\u00adscri\u00adbe\u201c func\u00adtion via the link con\u00adtai\u00adned in each newsletter.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                            After receipt of your revo\u00adca\u00adti\u00adon, your data used for sen\u00adding the news\u00adlet\u00adter will be dele\u00adted immediately.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                            1. NEWSLETTER-TRACKING<\/strong><\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                            2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                              So-cal\u00adled \u201eweb bea\u00adcons\u201c (track\u00ading pixels) are inte\u00adgra\u00adted in our e\u2011mail news\u00adlet\u00adter. This is a pixel-sized image file that records cer\u00adtain data when you open the news\u00adlet\u00adter, such as the time of retrie\u00adval, your IP address, details of the email pro\u00adgram\u00adme used and which link you fol\u00adlo\u00adwed, and sends it to a ser\u00adver. The name of the image file is indi\u00advi\u00addua\u00adli\u00adsed for each news\u00adlet\u00adter reci\u00adpi\u00adent by appen\u00adding a uni\u00adque ID. This enables us to regis\u00adter which ID belongs to which e\u2011mail address and to deter\u00admi\u00adne which news\u00adlet\u00adter reci\u00adpi\u00adent has just ope\u00adned or is rea\u00adding the e\u2011mail.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                              1. Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                The legal basis for the use of \u201eweb-bea\u00adcons\u201c is your con\u00adsent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                1. Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                  The track\u00ading pixels enable us to iden\u00adti\u00adfy when an email was ope\u00adned and which link the reci\u00adpi\u00adent fol\u00adlo\u00adwed. We use this infor\u00adma\u00adti\u00adon to con\u00adti\u00adnuous\u00adly impro\u00adve our news\u00adlet\u00adter and to adapt it to your per\u00adso\u00adnal wis\u00adhes and needs. The\u00adse pur\u00adpo\u00adses are also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in pro\u00adces\u00adsing your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                  1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                    We store the data coll\u00adec\u00adted through track\u00ading for a maxi\u00admum of seven days. After that, the data will be dele\u00adted. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, all data coll\u00adec\u00adted in con\u00adnec\u00adtion with the track\u00ading will be dele\u00adted within seven days at the latest after you have revo\u00adked the tracking.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                    1. e) Right of with\u00addra\u00adwal, Art. 7 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                      You can infor\u00admal\u00adly revo\u00adke your con\u00adsent at any time. To do so, use the \u201eunsub\u00adscri\u00adbe\u201c func\u00adtion via the link con\u00adtai\u00adned in each newsletter.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                      After receipt of your revo\u00adca\u00adti\u00adon, your data used for sen\u00adding the news\u00adlet\u00adter will be dele\u00adted immediately.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                      1. contact<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                        1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                          On our web\u00adsite, we offer you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to cont\u00adact us via a cor\u00adre\u00adspon\u00adding form. For this pur\u00adpo\u00adse, the infor\u00adma\u00adti\u00adon you pro\u00advi\u00adde in the cont\u00adact form will be trans\u00admit\u00adted to us and pro\u00adces\u00adsed for the pur\u00adpo\u00adse of pro\u00adces\u00adsing your request.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          The fol\u00adlo\u00adwing data will be coll\u00adec\u00adted at the time of your request:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          - Your first and last name<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          - Your e\u2011mail address<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          - Sub\u00adject and text of the enquiry<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          - Optio\u00adnal: address and tele\u00adpho\u00adne number<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          The fol\u00adlo\u00adwing data is also pro\u00adces\u00adsed at the time your request is sent:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          - Your IP address<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                          - Date and time of sen\u00adding your request<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                           <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                          1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                            The legal basis for pro\u00adces\u00adsing the data trans\u00admit\u00adted in the cour\u00adse of sen\u00adding the cont\u00adact form is Art. 6 (1) litt. b and f GDPR, as the data is neces\u00adsa\u00adry for the imple\u00admen\u00adta\u00adti\u00adon of pre-con\u00adtrac\u00adtu\u00adal mea\u00adsu\u00adres, which are car\u00adri\u00aded out at the request of the data sub\u00adject. In addi\u00adti\u00adon, we have the legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest to secu\u00adre our\u00adsel\u00adves in the event that the cont\u00adact opti\u00adons gran\u00adted or our IT sys\u00adtems are abu\u00adsed by the contact.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                            1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                              We pro\u00adcess your per\u00adso\u00adnal data only for the pur\u00adpo\u00adse of pro\u00adces\u00adsing your enquiry.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                              1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                We dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data when they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which they were processed.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                For per\u00adso\u00adnal data that has been sent to us in the con\u00adtext of your cont\u00adact via the cont\u00adact form, this is the case when the respec\u00adti\u00adve con\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adon with you has ended. The con\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adon is ended when it is clear from the cir\u00adcum\u00ads\u00adtances that the mat\u00adter in ques\u00adti\u00adon has been clarified.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                The addi\u00adtio\u00adnal per\u00adso\u00adnal data pro\u00adces\u00adsed during the sen\u00adding pro\u00adcess will be dele\u00adted after a peri\u00adod of seven days.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval in accordance with Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                  You have the pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty at any time to object to the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data in accordance with Art. 21 GDPR. In such a case, the con\u00adver\u00adsa\u00adti\u00adon can\u00adnot be con\u00adtin\u00adued. Plea\u00adse send your objec\u00adtion to datenschutzbeauftragter(at)proasyl.de. In this case, the per\u00adso\u00adnal data pro\u00adces\u00adsed during the com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adti\u00adon will be deleted.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                  1. track\u00ading for ana\u00adly\u00adsis and opti\u00admi\u00adsa\u00adti\u00adon purposes<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                    GOOGLE ANALYTICS<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                    1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      This web\u00adsite uses func\u00adtions of the web ana\u00adly\u00adtics ser\u00advice Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics. The pro\u00advi\u00adder is Goog\u00adle Ire\u00adland Ltd (Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ire\u00adland, her\u00adein\u00adaf\u00adter: Goog\u00adle Analytics).<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics uses so-cal\u00adled \u201ecoo\u00adkies\u201c. The\u00adse are text files that are stored on your com\u00adpu\u00adter and enable an ana\u00adly\u00adsis of your use of the website.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      The infor\u00adma\u00adti\u00adon gene\u00adra\u00adted by the coo\u00adkie about your use of the web\u00adsite, such as<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      - Brow\u00adser type\/version,<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      - ope\u00adra\u00adting sys\u00adtem used,<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      - Refer\u00adrer URL (the pre\u00advious\u00adly visi\u00adted page),<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      - host name of the acces\u00adsing com\u00adpu\u00adter (IP address),<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      - time of the ser\u00adver request,<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      are gene\u00adral\u00adly trans\u00adfer\u00adred to a Goog\u00adle ser\u00adver in the USA and stored the\u00adre. The IP address trans\u00admit\u00adted by your brow\u00adser as part of Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics will not be mer\u00adged with other Goog\u00adle data. We have also exten\u00added Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics on this web\u00adsite with the code \u201eanony\u00admi\u00adzeIP\u201c. This gua\u00adran\u00adtees the mas\u00adking of your IP address so that all data is coll\u00adec\u00adted anony\u00admously. Only in excep\u00adtio\u00adnal cases will the full IP address be trans\u00adfer\u00adred to a Goog\u00adle ser\u00adver in the USA and shor\u00adten\u00aded there.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      On behalf of the ope\u00adra\u00adtor of this web\u00adsite, Goog\u00adle will use this infor\u00adma\u00adti\u00adon for the pur\u00adpo\u00adse of eva\u00adlua\u00adting your use of the web\u00adsite, com\u00adpi\u00adling reports on web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and pro\u00advi\u00adding other ser\u00advices rela\u00adting to web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and inter\u00adnet usa\u00adge to the web\u00adsite ope\u00adra\u00adtor. You may refu\u00adse the use of coo\u00adkies by sel\u00adec\u00adting the appro\u00adpria\u00adte set\u00adtings on your brow\u00adser, howe\u00adver plea\u00adse note that if you do this you may not be able to use the full func\u00adtion\u00ada\u00adli\u00adty of this website.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      You can also pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of data gene\u00adra\u00adted by the coo\u00adkie and rela\u00adted to your use of the web\u00adsite (inclu\u00adding your IP address) by Goog\u00adle and the pro\u00adces\u00adsing of this data by Goog\u00adle by down\u00adloa\u00adding and instal\u00adling the brow\u00adser plug-in available at the fol\u00adlo\u00adwing link: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de. As an alter\u00adna\u00adti\u00adve to the brow\u00adser add-on, espe\u00adci\u00adal\u00adly for brow\u00adsers on mobi\u00adle devices, you can also pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics by cli\u00adcking on this link. An opt-out coo\u00adkie will be set, which pre\u00advents the future coll\u00adec\u00adtion of your data when visi\u00adting this web\u00adsite. The opt-out coo\u00adkie is only valid in this brow\u00adser and only for our web\u00adsite and is stored on your device. If you dele\u00adte the coo\u00adkies in this brow\u00adser, you must set the opt-out coo\u00adkie again.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      Fur\u00adther infor\u00adma\u00adti\u00adon on data pro\u00adtec\u00adtion in con\u00adnec\u00adtion with Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics can be found, for exam\u00adp\u00adle, in the Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics help (https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de).<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                      1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                        The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of data is your con\u00adsent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                        We have con\u00adcluded an order pro\u00adces\u00adsing con\u00adtract with Goog\u00adle and ful\u00adly imple\u00adment the strict requi\u00adre\u00adments of the Ger\u00adman data pro\u00adtec\u00adtion aut\u00adho\u00adri\u00adties when using Goog\u00adle Analytics.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                        1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                          We use the data obtai\u00adned to deter\u00admi\u00adne how you have used our web\u00adsite. This helps us to opti\u00admi\u00adse the web\u00adsite and to con\u00adti\u00adnu\u00adal\u00adly impro\u00adve its user-fri\u00adend\u00adli\u00adne\u00adss. The\u00adse pur\u00adpo\u00adses are also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest for pro\u00adces\u00adsing your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                          1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                            We dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data when they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which they were pro\u00adces\u00adsed. This is the case after seven days.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                            1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                              You can pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics by cli\u00adcking on the fol\u00adlo\u00adwing link. An opt-out coo\u00adkie will be set, which will pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data during future visits to this web\u00adsite: Deac\u00adti\u00adva\u00adte Goog\u00adle Analytics.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                              You can find more infor\u00adma\u00adti\u00adon on how Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics hand\u00adles user data in Goo\u00adg\u00adle\u2019s pri\u00adva\u00adcy poli\u00adcy: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                              GOOGLE TAG MANAGER<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                              1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                This web\u00adsite uses the Goog\u00adle Tag Mana\u00adger of Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded, Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ireland.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                In this con\u00adtext, Goog\u00adle Tag Mana\u00adger stores coo\u00adkies on your com\u00adpu\u00adter and, inso\u00adfar as web track\u00ading tools are run using Goog\u00adle Tag Mana\u00adger, ana\u00adly\u00adses your sur\u00adfing beha\u00adviour (so-cal\u00adled \u201etrack\u00ading\u201c). This data sent by indi\u00advi\u00addu\u00adal tags inte\u00adgra\u00adted in Goog\u00adle Tag Mana\u00adger is mer\u00adged, stored and pro\u00adces\u00adsed by Goog\u00adle Tag Mana\u00adger under a uni\u00adform user inter\u00adface. All inte\u00adgra\u00adted \u201etags\u201c are lis\u00adted sepa\u00adra\u00adte\u00adly again in this data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon. When using our web\u00adsite with acti\u00adva\u00adted inte\u00adgra\u00adti\u00adon of tags from Goog\u00adle Tag Mana\u00adger, data, such as in par\u00adti\u00adcu\u00adlar your IP address and your user acti\u00advi\u00adties, are trans\u00admit\u00adted to ser\u00advers of Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded and pro\u00adces\u00adsed and stored out\u00adside the Euro\u00adpean Uni\u00adon, e.g. in the USA.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                Goog\u00adle will use this infor\u00adma\u00adti\u00adon on our behalf for the pur\u00adpo\u00adse of eva\u00adlua\u00adting your visit to this web\u00adsite, com\u00adpi\u00adling reports on web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and pro\u00advi\u00adding us with other ser\u00advices rela\u00adting to web\u00adsite acti\u00advi\u00adty and inter\u00adnet usa\u00adge. The IP address trans\u00admit\u00adted by your brow\u00adser as part of Goog\u00adle Tag Mana\u00adger will be trans\u00admit\u00adted to Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded and will not be mer\u00adged with any other data held by Goog\u00adle Ire\u00adland Limited.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                1. b) Legal basis for data processing <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                  The sto\u00adrage and ana\u00adly\u00adsis of the data takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR (your con\u00adsent), eit\u00adher in the con\u00adtext of regis\u00adtra\u00adti\u00adon with Goog\u00adle (ope\u00adning of a Goog\u00adle account and accep\u00adtance of the data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon imple\u00admen\u00adted the\u00adre) or, if you have not regis\u00adtered with Goog\u00adle, by expli\u00adcit con\u00adsent when ope\u00adning our site. You can revo\u00adke your con\u00adsent at any time.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                  1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                    Goog\u00adle Tag Mana\u00adger pro\u00advi\u00addes a tech\u00adni\u00adcal plat\u00adform for exe\u00adcu\u00adting and bund\u00adling other web ser\u00advices and web track\u00ading pro\u00adgram\u00admes by means of so-cal\u00adled \u201etags\u201c.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                    1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                      We dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data when they are no lon\u00adger requi\u00adred to achie\u00adve the pur\u00adpo\u00adse for which they were pro\u00adces\u00adsed. This is the case after seven days.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                      1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                        You can pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics by cli\u00adcking on the fol\u00adlo\u00adwing link. An opt-out coo\u00adkie will be set, which will pre\u00advent the coll\u00adec\u00adtion of your data during future visits to this web\u00adsite: Deac\u00adti\u00adva\u00adte Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics. More infor\u00adma\u00adti\u00adons you may find here: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                        1. TRACKING FOR MARKETING PURPOSES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                          Goog\u00adle Remarketing\/Google AdWords\/Doubleclick<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                          1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                            We have inte\u00adgra\u00adted Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting ser\u00advices on our web\u00adsite. Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting is a func\u00adtion of Goog\u00adle AdWords that enables a com\u00adpa\u00adny to dis\u00adplay adver\u00adti\u00adse\u00adments to Inter\u00adnet users who have pre\u00advious\u00adly visi\u00adted the com\u00adpany\u2019s web\u00adsite. The inte\u00adgra\u00adti\u00adon of Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting thus allows a com\u00adpa\u00adny to crea\u00adte user-rela\u00adted adver\u00adti\u00adsing and con\u00adse\u00adquent\u00adly to dis\u00adplay inte\u00adrest-rele\u00advant adver\u00adti\u00adse\u00adments to the Inter\u00adnet user.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                            The ope\u00adra\u00adting com\u00adpa\u00adny of Goog\u00adle Remarketing\/Google AdWords is Goog\u00adle Ire\u00adland Limi\u00adt\u00aded, Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ireland.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                            Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting sets a coo\u00adkie on the infor\u00adma\u00adti\u00adon tech\u00adno\u00adlo\u00adgy sys\u00adtem of the data sub\u00adject. What coo\u00adkies are has alre\u00ada\u00addy been explai\u00adned abo\u00adve. The coo\u00adkie enables Goog\u00adle to reco\u00adg\u00adni\u00adse the visi\u00adtor to our web\u00adsite when he or she sub\u00adse\u00adquent\u00adly visits web\u00adsites that are also mem\u00adbers of the Goog\u00adle adver\u00adti\u00adsing net\u00adwork. Each time a web\u00adsite is acces\u00adsed on which the Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting ser\u00advice has been inte\u00adgra\u00adted, the inter\u00adnet brow\u00adser of the per\u00adson con\u00adcer\u00adned auto\u00adma\u00adti\u00adcal\u00adly iden\u00adti\u00adfies its\u00adelf to Goog\u00adle. Within the scope of this tech\u00adni\u00adcal pro\u00adce\u00addu\u00adre, Goog\u00adle obta\u00adins know\u00adledge of per\u00adso\u00adnal data, such as the IP address or the user\u2019s sur\u00adfing beha\u00adviour, which Goog\u00adle uses, among other things, to dis\u00adplay inte\u00adrest-rele\u00advant advertising.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                            By means of the coo\u00adkie, per\u00adso\u00adnal infor\u00adma\u00adti\u00adon, such as the web\u00adsites visi\u00adted by the per\u00adson con\u00adcer\u00adned, is stored. Each time the data sub\u00adject visits our web\u00adsite, per\u00adso\u00adnal data, inclu\u00adding the IP address of the inter\u00adnet con\u00adnec\u00adtion used by the data sub\u00adject, is trans\u00admit\u00adted to Goog\u00adle in the United Sta\u00adtes of Ame\u00adri\u00adca (USA). This per\u00adso\u00adnal data is stored by Goog\u00adle in the United Sta\u00adtes of Ame\u00adri\u00adca. Goog\u00adle may pass on this per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted via the tech\u00adni\u00adcal pro\u00adce\u00addu\u00adre to third parties.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                            1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                              The pro\u00adces\u00adsing is car\u00adri\u00aded out in accordance with your con\u00adsent (Art. 6 (1) lit. a GDPR). If you have given your con\u00adsent, you can revo\u00adke it at any time in the coo\u00adkie settings.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                              1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                The pur\u00adpo\u00adse of Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting is the dis\u00adplay of inte\u00adrest-rele\u00advant adver\u00adti\u00adsing. Goog\u00adle Remar\u00adke\u00adting enables us to dis\u00adplay adver\u00adti\u00adse\u00adments via the Goog\u00adle adver\u00adti\u00adsing net\u00adwork or to have them dis\u00adplay\u00aded on other Inter\u00adnet pages, which are tail\u00ado\u00adred to the indi\u00advi\u00addu\u00adal needs and inte\u00adrests of Inter\u00adnet users.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                  The sto\u00adrage peri\u00adod is XXXX months.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                    The data sub\u00adject can pre\u00advent the set\u00adting of coo\u00adkies by our web\u00adsite, as alre\u00ada\u00addy descri\u00adbed abo\u00adve, at any time by means of an appro\u00adpria\u00adte set\u00adting of the Inter\u00adnet brow\u00adser used and thus per\u00adma\u00adnent\u00adly object to the set\u00adting of coo\u00adkies. Such a set\u00adting of the Inter\u00adnet brow\u00adser used would also pre\u00advent Goog\u00adle from set\u00adting a coo\u00adkie on the infor\u00adma\u00adti\u00adon tech\u00adno\u00adlo\u00adgy sys\u00adtem of the data sub\u00adject. In addi\u00adti\u00adon, a coo\u00adkie alre\u00ada\u00addy set by Goog\u00adle Ana\u00adly\u00adtics can be dele\u00adted at any time via the inter\u00adnet brow\u00adser or other soft\u00adware programmes.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fur\u00adther\u00admo\u00adre, the data sub\u00adject has the opti\u00adon to object to inte\u00adrest-based adver\u00adti\u00adsing by Goog\u00adle. To do this, the data sub\u00adject must call up the link www.google.de\/settings\/ads from any of the inter\u00adnet brow\u00adsers he or she uses and make the desi\u00adred set\u00adtings there.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Fur\u00adther infor\u00adma\u00adti\u00adon and the appli\u00adca\u00adble data pro\u00adtec\u00adtion pro\u00advi\u00adsi\u00adons of Goog\u00adle can be found at www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. SCHRIFTARTEN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                      For the gra\u00adphi\u00adcal uni\u00adform dis\u00adplay of fonts, we use the fonts of the pro\u00advi\u00adders Ado\u00adbe Sys\u00adtems Soft\u00adware Ire\u00adland, 4\u20136 River\u00adwalk, City\u00adwest Busi\u00adness Cam\u00adpus, Dub\u00adlin 24, Ire\u00adland and Goog\u00adle Web\u00adfonts (Goog\u00adle Ire\u00adland Ltd., Gor\u00addon House, Bar\u00adrow Street, Dub\u00adlin 4, Ireland.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Only sta\u00adtic ele\u00adments are used here. This means that the fonts are loa\u00added and instal\u00adled initi\u00adal\u00adly by us and that no per\u00adso\u00adnal data is requi\u00adred for the ope\u00adra\u00adti\u00adon of this ser\u00advice and is not trans\u00admit\u00adted to the pro\u00advi\u00adders. If the\u00adse ser\u00advices were not used sta\u00adti\u00adcal\u00adly but dyna\u00admi\u00adcal\u00adly, tech\u00adni\u00adcal data (e.g. your IP address) would be for\u00adward\u00aded to the respec\u00adti\u00adve ser\u00advice pro\u00advi\u00adder for the con\u00ads\u00adtruc\u00adtion of the page view and the dis\u00adplay of the fonts in your browser.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                      The use of the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned ser\u00advices is in the inte\u00adrest of a uni\u00adform and appe\u00adal\u00ading pre\u00adsen\u00adta\u00adti\u00adon of our online offers. This repres\u00adents a legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest within the mea\u00adning of the legal basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. SOCIAL MEDIA BUTTONS with \u201eSHARIFF\u201c<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        On our web\u00adsite we use the c\u2019t pro\u00adject \u201eSha\u00adriff\u201c deve\u00adlo\u00adped by Heise.de. Through this, we want to avo\u00adid a com\u00adpre\u00adhen\u00adsi\u00adve coll\u00adec\u00adtion and eva\u00adlua\u00adti\u00adon of your visit by pro\u00advi\u00adders of social media\/social sha\u00adring func\u00adtions. Sha\u00adriff replaces the usu\u00adal share but\u00adtons of the social net\u00adworks and thus pro\u00adtects your sur\u00adfing beha\u00adviour. Sha\u00adriff only inte\u00adgra\u00adtes the share but\u00adtons of the social net\u00adworks lis\u00adted below as gra\u00adphics into our web\u00adsite. The gra\u00adphic con\u00adta\u00adins a link to the cor\u00adre\u00adspon\u00adding social network.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wit\u00adhout the use of Sha\u00adriff, the usu\u00adal social media but\u00adtons would trans\u00admit your data to the social net\u00adworks with every page view and pro\u00advi\u00adde them with infor\u00adma\u00adti\u00adon about your sur\u00adfing beha\u00adviour, regard\u00adless of whe\u00adther you are log\u00adged in or a mem\u00adber of the social net\u00adwork. A Sha\u00adriff but\u00adton, on the other hand, estab\u00adlishes direct cont\u00adact bet\u00adween the social net\u00adwork and you only when you actively click on the Share but\u00adton. Wit\u00adhout cli\u00adcking the Sha\u00adriff but\u00adton, no exch\u00adan\u00adge takes place bet\u00adween the social net\u00adwork and you. In this way, Sha\u00adriff pre\u00advents you from lea\u00adving a digi\u00adtal trail sim\u00adply by visi\u00adting the website.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fur\u00adther infor\u00adma\u00adti\u00adon about the c\u2019t pro\u00adject \u201eSha\u00adriff\u201c is available at http:\/\/www.heise.de\/ct\/artikel\/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz2467514.html.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        We inte\u00adgra\u00adte the fol\u00adlo\u00adwing social net\u00adworks with Sha\u00adriff on our website:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Face\u00adbook components<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Twit\u00adter recom\u00admen\u00adda\u00adti\u00adon components<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Insta\u00adgram components<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        For the pur\u00adpo\u00adse and scope of the data coll\u00adec\u00adtion and the fur\u00adther pro\u00adces\u00adsing and use of the data by the pro\u00advi\u00adders on their pages, as well as your rights in this regard and set\u00adting opti\u00adons for pro\u00adtec\u00adting your pri\u00adva\u00adcy, plea\u00adse refer to the pro\u00advi\u00adders\u2018 data pro\u00adtec\u00adtion noti\u00adces at:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Face\u00adbook http:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Twit\u00adter https:\/\/twitter.com\/privacy<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Insta\u00adgram https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388<\/a><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. pos\u00adsi\u00adbil\u00adtiy of online dona\u00adti\u00adon with \u201cFUNDRAISINGBOX\u201d<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                            On a sub\u00adpage of our web\u00adsite, we give you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to dona\u00adte to us by pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data. For the trans\u00admis\u00adsi\u00adon of your pay\u00adment data, we use the \u201eFund\u00adrai\u00adsin\u00adg\u00adbox\u201c ser\u00advice of Wikan\u00addo GmbH, Schie\u00df\u00adgra\u00adbenstr. 32, 86150 Augs\u00adburg, Ger\u00adma\u00adny. Per\u00adso\u00adnal data requi\u00adred for online dona\u00adti\u00adons via the online form are your first and last name, the desi\u00adred form of address, your address, your e\u2011mail address and your cre\u00addit card details or bank account details, if you choo\u00adse direct debit, as well as the dona\u00adti\u00adon amount, the dona\u00adti\u00adon fre\u00adquen\u00adcy and a key\u00adword for allo\u00adca\u00adting the dona\u00adti\u00adon. Optio\u00adnal\u00adly, you can enter your tele\u00adpho\u00adne num\u00adber, ask for a dona\u00adti\u00adon receipt and\/or sta\u00adte your com\u00adpa\u00adny if you wish to dona\u00adte on its behalf. This data is stored and pro\u00adces\u00adsed for us on ser\u00advers of Wikan\u00addo GmbH so that we can view the dona\u00adti\u00adon data you ente\u00adred in the online form and pro\u00advi\u00adde you with a dona\u00adti\u00adon receipt upon request. Your data will not be pas\u00adsed on to third par\u00adties. With the online dona\u00adti\u00adon on the web\u00adsite, we will also save your IP address and the date and time of sub\u00admis\u00adsi\u00adon of the dona\u00adti\u00adon form.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                              The pro\u00adces\u00adsing of the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data is neces\u00adsa\u00adry for the initia\u00adti\u00adon and ful\u00adfilm\u00adent of the dona\u00adti\u00adon con\u00adtract that you con\u00adclude with us via the online form. The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is Art. 6 (1) lit. b GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                              The legal basis for the coll\u00adec\u00adtion and sto\u00adrage of your IP address and the pro\u00adces\u00adsing of your data by Wikan\u00addo is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                The per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted when ente\u00adring the online form are neces\u00adsa\u00adry for the exe\u00adcu\u00adti\u00adon of the dona\u00adti\u00adon con\u00adtract, within the frame\u00adwork of which the user com\u00admits to pay\u00ading a dona\u00adti\u00adon amount cho\u00adsen by him\/herself.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                We pro\u00adcess your IP address for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  As soon as we no lon\u00adger need your per\u00adso\u00adnal data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adse, it will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. This is usual\u00adly the case after the expiry of the three-year limi\u00adta\u00adti\u00adon peri\u00adod, begin\u00adning with the end of the year in which you dona\u00adted to us.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  As we are also sub\u00adject to sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon obli\u00adga\u00adti\u00adons, your per\u00adso\u00adnal data will be blo\u00adcked after the sta\u00adtu\u00adte of limi\u00adta\u00adti\u00adons has expi\u00adred and dele\u00adted after a total of ten years, begin\u00adning with the end of the calen\u00addar year in which the dona\u00adti\u00adon was made.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Your IP address will be dele\u00adted within seven days after the online dona\u00adti\u00adon has been made.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to this data pro\u00adces\u00adsing, as the pro\u00adces\u00adsing of the data is man\u00adda\u00adto\u00adry for abu\u00adse pre\u00adven\u00adti\u00adon and tracking.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. Howe\u00adver, in the event that you refrain from pro\u00advi\u00adding it, we can\u00adnot gua\u00adran\u00adtee that we will be able to offer you the bene\u00adfits asso\u00adcia\u00adted with a gift agree\u00adment in the desi\u00adred form.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of membership<\/strong><\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        On our web\u00adsite, we give you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to beco\u00adme a mem\u00adber by pro\u00advi\u00adding us with your per\u00adso\u00adnal data. Per\u00adso\u00adnal data that we pro\u00adcess by means of the regis\u00adtra\u00adti\u00adon form are your first and last name, your address, your e\u2011mail address, your account details and the amount of your mem\u00adber\u00adship fee. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, you have the opti\u00adon to indi\u00adca\u00adte whe\u00adther you are a pupil or stu\u00addent and would like to take advan\u00adta\u00adge of a redu\u00adced mem\u00adber\u00adship fee. In addi\u00adti\u00adon, you can request a dona\u00adti\u00adon receipt from us by ente\u00adring the appro\u00adpria\u00adte information.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Your data will not be pas\u00adsed on to third par\u00adties. By regis\u00adtering on this site, we will also store your IP address and the date and time of your registration.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The pro\u00adces\u00adsing of the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data is neces\u00adsa\u00adry for the initia\u00adti\u00adon and ful\u00adfilm\u00adent of the mem\u00adber\u00adship rela\u00adti\u00adonship that you enter into with us via the regis\u00adtra\u00adti\u00adon func\u00adtion. The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is Art. 6 (1) lit. b GDRP.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The coll\u00adec\u00adtion and sto\u00adrage of your IP address is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted during regis\u00adtra\u00adti\u00adon is neces\u00adsa\u00adry for the imple\u00admen\u00adta\u00adti\u00adon of the mem\u00adber\u00adship relationship.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            We pro\u00adcess your IP address for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data. This is also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in pro\u00adces\u00adsing. We do not pass on data to third par\u00adties or compa\u00adre it with data coll\u00adec\u00adted by other web\u00adsite services.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              As soon as we no lon\u00adger need your per\u00adso\u00adnal data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adse, it will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. This is usual\u00adly the case after the expiry of the limi\u00adta\u00adti\u00adon period.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sin\u00adce we are also sub\u00adject to sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon obli\u00adga\u00adti\u00adons, your per\u00adso\u00adnal data will be blo\u00adcked after the sta\u00adtu\u00adte of limi\u00adta\u00adti\u00adons has expi\u00adred and dele\u00adted after a total of ten years, begin\u00adning with the end of the calen\u00addar year in which your mem\u00adber\u00adship was terminated.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval in accordance with Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to the pro\u00adces\u00adsing of the IP address, as it is abso\u00adlut\u00ade\u00adly neces\u00adsa\u00adry for abu\u00adse pre\u00adven\u00adti\u00adon and tracking.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. Howe\u00adver, in the event that you refrain from pro\u00advi\u00adding it, we can\u00adnot gua\u00adran\u00adtee that we will be able to offer you the bene\u00adfits asso\u00adcia\u00adted with mem\u00adber\u00adship in the desi\u00adred form.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon in the signa\u00adtu\u00adre campaign<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      We pro\u00adcess your per\u00adso\u00adnal data for par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon in our signa\u00adtu\u00adre cam\u00adpaigns for the pur\u00adpo\u00adse of sub\u00admis\u00adsi\u00adon to the Bun\u00addes\u00adtag. Your first and last name, your address and your e\u2011mail address are processed.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The pro\u00adces\u00adsing is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. c) Pur\u00adpo\u00adse of the data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is car\u00adri\u00aded out to pro\u00adtect our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrests, which result from our public man\u00adda\u00adte \u2013 the pro\u00adtec\u00adtion and safe\u00adguar\u00adding of refu\u00adgee and human rights.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Your data will only be pro\u00adces\u00adsed as long as it is neces\u00adsa\u00adry for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses or as long as legal reten\u00adti\u00adon peri\u00adods obli\u00adge us to pro\u00adcess it. After sub\u00admis\u00adsi\u00adon of the list, the data will be dele\u00adted after 3 years.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. e) Right of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              You have the right to object to pro\u00adces\u00adsing at any time.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. If you do not pro\u00advi\u00adde the data, we will not be able to include you in the signa\u00adtu\u00adre campaign.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. order of articles<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. a) Descrip\u00adti\u00adon and scope of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    On our web\u00adsite, we give you the oppor\u00adtu\u00adni\u00adty to order items from us by pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data. Per\u00adso\u00adnal data that is pro\u00adces\u00adsed when you make an online dona\u00adti\u00adon using the regis\u00adtra\u00adti\u00adon form is your first name and sur\u00adna\u00adme, your address, your e\u2011mail address and optio\u00adnal details such as your tele\u00adpho\u00adne num\u00adber or com\u00adpa\u00adny name if you are pla\u00adcing the order for your company.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Your data will not be pas\u00adsed on to third par\u00adties. When you regis\u00adter on this site, we will also store your IP address and the date and time of your registration.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. b) Legal basis for data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The pro\u00adces\u00adsing of the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned per\u00adso\u00adnal data is neces\u00adsa\u00adry for the initia\u00adti\u00adon and ful\u00adfilm\u00adent of the gift or purcha\u00adse con\u00adtract that you con\u00adclude with us via the regis\u00adtra\u00adti\u00adon func\u00adtion. The legal basis for the pro\u00adces\u00adsing of your per\u00adso\u00adnal data is Art. 6 (1) lit. b GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      The coll\u00adec\u00adtion and sto\u00adrage of your IP address is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. c) Pur\u00adpo\u00adse of data processing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        The per\u00adso\u00adnal data coll\u00adec\u00adted during regis\u00adtra\u00adti\u00adon are neces\u00adsa\u00adry for the exe\u00adcu\u00adti\u00adon of the gift or purcha\u00adse contract.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        We pro\u00adcess your IP address for our secu\u00adri\u00adty in case a third par\u00adty regis\u00adters on our web\u00adsite wit\u00adhout your know\u00adledge or misu\u00ads\u00ades your per\u00adso\u00adnal data. This is also our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest in pro\u00adces\u00adsing. We do not pass on data to third par\u00adties or compa\u00adre it with data coll\u00adec\u00adted by other web\u00adsite services.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. d) Dura\u00adti\u00adon of storage<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          As soon as we no lon\u00adger need your per\u00adso\u00adnal data for the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adse, it will be dele\u00adted imme\u00addia\u00adte\u00adly. This is usual\u00adly the case after the expiry of the limi\u00adta\u00adti\u00adon period.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sin\u00adce we are also sub\u00adject to sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon obli\u00adga\u00adti\u00adons, your per\u00adso\u00adnal data will be blo\u00adcked after the sta\u00adtu\u00adte of limi\u00adta\u00adti\u00adons has expi\u00adred and dele\u00adted after a total of ten years, begin\u00adning with the end of the calen\u00addar year in which you pla\u00adced your order with us.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. e) Pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of objec\u00adtion and rem\u00adoval accor\u00adding to Art. 21 GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The\u00adre is no pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty to object to the pro\u00adces\u00adsing of the IP address, as the pro\u00adces\u00adsing of the data is man\u00adda\u00adto\u00adry for abu\u00adse pre\u00adven\u00adti\u00adon and tracking.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. f) Con\u00adse\u00adquen\u00adces of not pro\u00advi\u00adding your per\u00adso\u00adnal data<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              You are not obli\u00adged to pro\u00advi\u00adde your data for the abo\u00adve-men\u00adtio\u00adned pur\u00adpo\u00adses. Howe\u00adver, in the event that you refrain from pro\u00advi\u00adding it, we can\u00adnot gua\u00adran\u00adtee that we will be able to offer you the bene\u00adfits asso\u00adcia\u00adted with a gift or purcha\u00adse con\u00adtract in the desi\u00adred form.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. your rights as a data subject<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                If your per\u00adso\u00adnal data is pro\u00adces\u00adsed by us, you are a data sub\u00adject within the mea\u00adning of the GDPR, so you have the fol\u00adlo\u00adwing rights vis-\u00e0-vis us:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. RIGHT OF ACCESS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  You have the right to request infor\u00adma\u00adti\u00adon about your per\u00adso\u00adnal data pro\u00adces\u00adsed by us at any time. This also includes infor\u00adma\u00adti\u00adon about the ori\u00adgin, reci\u00adpi\u00adents or cate\u00adgo\u00adries of reci\u00adpi\u00adents to whom we trans\u00adfer your data, as well as the pur\u00adpo\u00adses for which we pro\u00adcess your per\u00adso\u00adnal data.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. RIGHT TO RECTIFICATION<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    You have the right to request that we cor\u00adrect and\/or com\u00adple\u00adte your per\u00adso\u00adnal data wit\u00adhout undue delay if your per\u00adso\u00adnal data is inac\u00adcu\u00adra\u00adte or incomplete.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. RIGHT TO ERASURE OR RESTRICTION OF PROCESSING<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      You may request that we dele\u00adte your per\u00adso\u00adnal data wit\u00adhout delay. We are obli\u00adged to car\u00adry out the dele\u00adti\u00adon wit\u00adhout delay. Some\u00adthing else only appli\u00ades if we are obli\u00adged to con\u00adti\u00adnue pro\u00adces\u00adsing your per\u00adso\u00adnal data on the basis of con\u00adtrac\u00adtu\u00adal and\/or legal regu\u00adla\u00adti\u00adons. This is the case, for exam\u00adp\u00adle, if we are pro\u00adhi\u00adbi\u00adted from dele\u00adting your data by tax law. In such a case, we rest\u00adrict the pro\u00adces\u00adsing and dele\u00adte the per\u00adso\u00adnal data in ques\u00adti\u00adon imme\u00addia\u00adte\u00adly after the expiry of the reten\u00adti\u00adon period.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. RIGHT TO DATA PORTABILITY<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        You have the right to recei\u00adve the per\u00adso\u00adnal data con\u00adcer\u00adning you that you have pro\u00advi\u00added to us in a struc\u00adtu\u00adred, com\u00admon and machi\u00adne-rea\u00adda\u00adble for\u00admat, pro\u00advi\u00added that this is tech\u00adni\u00adcal\u00adly pos\u00adsi\u00adble. You also have the right to trans\u00adfer this data to ano\u00adther per\u00adson respon\u00adsi\u00adble wit\u00adhout hin\u00addrance from us, if you so wish.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. AUTOMATED DECISION-MAKING IN INDIVIDUAL CASES INCLUDING PROFILING<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          You have the right not to be sub\u00adject to a decis\u00adi\u00adon based sole\u00adly on auto\u00adma\u00adted pro\u00adces\u00adsing, inclu\u00adding pro\u00adfil\u00ading, which pro\u00addu\u00adces legal effects con\u00adcer\u00adning you or simi\u00adlar\u00adly signi\u00adfi\u00adcant\u00adly affects you.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. RIGHT TO COMPLAIN TO A SUPERVISORY AUTHORITY<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            You have the right to lodge a com\u00adplaint with a super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty if you con\u00adsider that the pro\u00adces\u00adsing of per\u00adso\u00adnal data con\u00adcer\u00adning you inf\u00adrin\u00adges the GDPR. The com\u00adpe\u00adtent super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty for us is:<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Hes\u00adsi\u00adan Data Pro\u00adtec\u00adtion Commissioner<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Post\u00adfach 3163<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            65021 Wies\u00adba\u00adden<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            E Mail: Poststelle@datenschutz.hessen.de<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tele\u00adpho\u00adne: +49 611 1408 \u2013 0, Fax: +49 611 1408 \u2013 900.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            We will be hap\u00adpy to pro\u00advi\u00adde you with infor\u00adma\u00adti\u00adon about the per\u00adso\u00adnal data we have stored about you at any time. Plea\u00adse send us your request by let\u00adter, e\u2011mail or fax to the pos\u00adtal address, e\u2011mail address or fax num\u00adber given in the imprint. You will then recei\u00adve writ\u00adten infor\u00adma\u00adti\u00adon immediately.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. UPDATE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              We reser\u00adve the right to chan\u00adge our data pro\u00adtec\u00adtion mea\u00adsu\u00adres as far as this beco\u00admes neces\u00adsa\u00adry due to tech\u00adni\u00adcal deve\u00adlo\u00adp\u00adment or due to chan\u00adged legis\u00adla\u00adti\u00adon or juris\u00addic\u00adtion. In the\u00adse cases, we will also adapt our data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adti\u00adon accor\u00addin\u00adgly. Plea\u00adse the\u00adr\u00ade\u00adfo\u00adre note the cur\u00adrent ver\u00adsi\u00adon of our data pro\u00adtec\u00adtion information.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sta\u00adtus: April 3rd, 2023[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              [vc_row][vc_column][vc_column_text]We take the pro\u00adtec\u00adtion of your per\u00adso\u00adnal data very serious\u00adly. In the fol\u00adlo\u00adwing, we inform you about the cir\u00adcum\u00ads\u00adtances under which data is stored and how this data is used. 1. Gene\u00adral infor\u00adma\u00adti\u00adons The web\u00adsite www.proasyl.de (\u201eweb\u00adsite\u201c) is an offer of the F\u00f6r\u00adder\u00adver\u00adein PRO ASYL e.V. \u2013 Arbeits\u00adge\u00admein\u00adschaft f\u00fcr Fl\u00fccht\u00adlin\u00adge (her\u00adein\u00adaf\u00adter \u201ewe\u201c\/\u201eus\u201c). The fol\u00adlo\u00adwing infor\u00adma\u00adti\u00adon provides<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-50335","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"wps_subtitle":"We take the protection of your personal data very seriously. In the following, we inform you about the circumstances under which data is stored and how this data is used.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50335"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50339,"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50335\/revisions\/50339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proasyl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}